1
00:02:59,051 --> 00:03:05,347
हामी दोहोर्याउँछौं: उडान जिम्प भएको छ
नष्ट, तपाईं आफ्नो घर फर्कन सक्नुहुन्छ।

2
00:03:06,530 --> 00:03:09,777
र अब, स्काई डेली शोमा फर्कनुहोस्।

3
00:03:10,584 --> 00:03:13,533
रात्रि विशेष अतिथि संग:
रिकी कुगिन।

4
00:03:17,371 --> 00:03:19,778
रिकी, तिम्रो घिनलाग्दा पछि
विकृति,

5
00:03:19,878 --> 00:03:25,924
तपाईं द्वारा अविश्वसनीय साहस देखाउँदै हुनुहुन्छ
सहमति जनाउँदै अन्ततः आफूलाई सार्वजनिक रूपमा देखाउनुहोस्।

6
00:03:26,279 --> 00:03:27,532
धन्यवाद।

7
00:03:27,603 --> 00:03:31,138
अमेरिकाले तिमीलाई बढिरहेको देखेको छ
टेलिभिजन र चलचित्रहरूमा।

8
00:03:31,538 --> 00:03:34,753
वर्षौंसम्म तिमी सबैको थियौ
त्यसमा मनपर्ने सानो भाइ

9
00:03:35,137 --> 00:03:37,045
हिट श्रृंखला, बेकर दर्जन।

10
00:03:37,245 --> 00:03:38,245
AWW!

11
00:03:39,961 --> 00:03:44,696
र, निस्सन्देह, को तारा को रूप मा
ती प्रफुल्लित Ghost Dude चलचित्रहरू।

12
00:03:45,479 --> 00:03:48,947
तपाईंले सम्पूर्ण पाउनुभयो
देश भन्दै: "बु, यार!"

13
00:03:49,601 --> 00:03:50,977
बो, यार!

14
00:03:51,608 --> 00:03:54,386
तर अब, तिम्रो भयानक परीक्षा पछि,

15
00:03:54,917 --> 00:03:59,713
तपाईको नामको धेरै उल्लेख गर्दछ
बच्चाहरु आतंक मा चिच्याए।

16
00:04:00,418 --> 00:04:02,157
रिकी कुगिन...

17
00:04:03,833 --> 00:04:05,916
संसार तपाईको सुन्न पर्खिरहेको छ
कथा।

18
00:04:07,546 --> 00:04:10,624
खैर, यो अलि लामो छ, तर... ठीक छ।

19
00:04:11,545 --> 00:04:15,302
यो सबै सुरु भयो जब मलाई प्रवक्ता हुन सम्पर्क गरियो ...

20
00:04:15,302 --> 00:04:17,645
EES भनिने बहुराष्ट्रिय निगमको लागि।

21
00:04:17,645 --> 00:04:19,853
- ओह, जुत्ता मानिसहरू बाहेक सबै कुरा।
- सही।

22
00:04:19,853 --> 00:04:23,069
म उनीहरुको मुख्यालयमा थिएँ
अध्यक्ष र सञ्चालक समितिलाई भेट्न।

23
00:04:23,570 --> 00:04:25,372
उनीहरु मलाई दक्षिण पठाउन चाहन्थे
अमेरिका,

24
00:04:25,441 --> 00:04:28,775
Zygrot-24 नामक विवादास्पद उर्वरक प्रवर्द्धन गर्न।

25
00:04:28,975 --> 00:04:33,471
उभिन सक्ने तपाईं मात्र हुनुहुन्छ
राख्न खोज्ने यी कट्टरपन्थीहरूलाई...

26
00:04:33,596 --> 00:04:37,874
संघर्षरत किसानहरूबाट Zygrot-24
जसको धेरै भविष्य यसमा निर्भर गर्दछ।

27
00:04:38,425 --> 00:04:41,483
- त्यो सामान प्रतिबन्धित थिएन?
- अमेरिकामा मात्र...

28
00:04:42,383 --> 00:04:43,683
र युरोप।

29
00:04:45,013 --> 00:04:48,474
- मैले सुनेको छु कि बकवास घातक छ।
- ठीक छ, तपाईलाई प्रमाण चाहिन्छ।

30
00:04:49,207 --> 00:04:51,322
राम्रो। कृपया, बस्नुहोस्।

31
00:04:53,102 --> 00:04:56,841
म तपाईं को प्रमुख भेट्न चाहन्छु
हाम्रो दक्षिण अमेरिकी अनुसन्धान सुविधा

32
00:04:57,201 --> 00:04:58,973
सेनर जुआन वाल्डेज।

33
00:05:00,173 --> 00:05:02,868
मेरो नाम जर्ज रामिरेज हो।

34
00:05:02,891 --> 00:05:08,185
जे होस्। उनीसँग काम गर्दै आएको छ
Zygrot-24 पछिल्लो 5 वर्ष देखि हरेक दिन।

35
00:05:08,382 --> 00:05:10,633
अनि उसलाई हेर। उहाँ राम्रो आकारमा हुनुहुन्छ।

36
00:05:11,124 --> 00:05:12,513
हैन तिमी...

37
00:05:12,713 --> 00:05:14,358
जुआन?

38
00:05:19,472 --> 00:05:23,141
हो, म ठीक छु।

39
00:05:25,320 --> 00:05:28,922
म र मेरो टोलीलाई थाहा पाउन चाहन्छु
सान्ता फ्लानमा...

40
00:05:29,122 --> 00:05:33,210
सान्ता फ्लान ?! यो देश को नाम के हो?

41
00:05:35,513 --> 00:05:39,671
यो संरक्षक संत को लागी नाम दिइएको छ
क्रीमयुक्त डेसर्टहरू।

42
00:05:41,460 --> 00:05:47,188
मैले भनेजस्तै हामीले काम गरेका छौं
Zygrot-24 सँग धेरै नजिक।

43
00:05:47,627 --> 00:05:50,422
मैले व्यक्तिगत रूपमा यसको विकासको निरीक्षण गरेको छु।

44
00:05:50,549 --> 00:05:53,512
सम्भावित खतरा थिएन
अनुसन्धान नगरी छोडियो ।

45
00:05:54,011 --> 00:05:57,614
वातावरणविद्हरू ठग छन्!
ती सबै!

46
00:05:57,814 --> 00:06:02,070
यो हास्यास्पद छ, म भन्छु। बिल्कुल हास्यास्पद!

47
00:06:02,432 --> 00:06:04,970
धन्यवाद, Valdez। त्यो सबै हुनेछ।

48
00:06:06,470 --> 00:06:09,591
- हे, एक मिनेट पर्खनुहोस् ...
- रिकी, यो महत्त्वपूर्ण छ।

49
00:06:09,609 --> 00:06:13,828
हामी EES छविको लागि ठूलो खतराको बारेमा कुरा गर्दैछौं।

50
00:06:17,120 --> 00:06:20,107
दुई मिलियन डलर र खर्च कसरी सुनिन्छ?

51
00:06:21,237 --> 00:06:24,413
डिक, दुई लाख। गजब लाग्छ।

52
00:06:25,766 --> 00:06:27,589
- तर...
- म तिमीलाई सुन्छु।

53
00:06:29,297 --> 00:06:31,124
पचास लाख बनाऔं ।

54
00:06:32,350 --> 00:06:35,605
त्यो हो, यदि बोर्ड सहमत छ।
हजुरहरु सबै पक्षमा हुनुहुन्छ ?

55
00:06:37,017 --> 00:06:38,494
राम्रो। सर्वसम्मति छ।

56
00:06:40,426 --> 00:06:45,650
ठिक छ, रिकी, के तपाईं भन्नुहुन्छ? तपाईं हुनुहुन्छ
सान्ता फ्लान मा EES को मान्छे?

57
00:07:02,095 --> 00:07:03,610
त्यसैले सम्झौता भयो।

58
00:07:03,908 --> 00:07:06,369
म रिकी कुगिन थिए - विषाक्त रसायन
विक्रेता।

59
00:07:07,146 --> 00:07:10,338
म र मेरो साथी एर्नी अगाडि बढ्यौं
सान्ता फ्लानको अर्को विमान।

60
00:07:10,538 --> 00:07:12,749
- ओह, चलचित्र देखाउनु भयो?
- ब्लू लगून मा फर्कनुहोस्।

61
00:07:12,949 --> 00:07:14,754
ओह, मैले सुनेको छु कि बेकार।

62
00:07:14,954 --> 00:07:17,093
अर्नी कहाँ छ?

63
00:07:19,467 --> 00:07:22,467
महिलाहरू, सबै चाहन्थे एक मैनीक्योर थियो।

64
00:07:22,880 --> 00:07:25,787
हे, म मजाक गर्दैछु। त्यो के हो, ग्रेवी?

65
00:07:28,514 --> 00:07:30,313
त्यो कहाँ पाउनुभयो?

66
00:07:30,313 --> 00:07:34,353
मलाई थाहा छैन, कुग। यो एक दलाल रूपमा सुरु भयो,
र मैले यसलाई खरानी गरें।

67
00:07:36,473 --> 00:07:39,343
के म तपाईलाई प्रिय दुईजना भाइबहिनीलाई तकिया वा कम्बल दिन सक्छु?

68
00:07:39,343 --> 00:07:40,685
हो, कृपया।

69
00:07:46,654 --> 00:07:49,966
- के त्यो तपाईंको सामान त्यहाँ छ?
- हो।

70
00:07:50,047 --> 00:07:54,431
- के त्यो तपाईको कुरूप सानो ट्रोल हो?
- Stuey Gluck!

71
00:07:55,296 --> 00:07:57,251
रिक!

72
00:07:57,451 --> 00:08:01,422
हेर, म तिम्रो बाट अझै दुर्लभ छु
बेकरको दर्जनमा पहिलो सिजन!

73
00:08:01,522 --> 00:08:06,173
के तपाईं मेरो लागि सास फेर्न सक्नुहुन्छ? कृपया!

74
00:08:06,946 --> 00:08:08,257
बेकरको दर्जन। मलाई मन पर्यो
त्यो शो मा आमा।

75
00:08:08,258 --> 00:08:09,665
- मैले उसलाई सुँगुर खाएँ।
- चिसो।

76
00:08:16,706 --> 00:08:20,265
रिक, यसले यहाँ भन्छ Zygrot-24 खतरनाक छ।

77
00:08:20,465 --> 00:08:23,059
किन आफ्नो नाम उधारो दिनुहुन्छ
यो, रिक?

78
00:08:23,172 --> 00:08:27,924
तिमी राम्रो हुनुहुन्थ्यो । तर अहिले...
मलाई मात्र थाहा छैन।

79
00:08:42,464 --> 00:08:48,113
नरोऊ, स्टुई। गहिरो तल, म अझै राम्रो छु।

80
00:08:52,013 --> 00:08:53,463
हो!

81
00:09:09,462 --> 00:09:11,316
के म तपाईको बम लिन सक्छु, सर?

82
00:09:11,317 --> 00:09:15,807
Ñaptain Benoway यहाँ। विमानको दायाँतिर,
तपाईं Grand Canyon को एक भयानक दृश्य देख्न सक्नुहुन्छ।

83
00:09:15,843 --> 00:09:18,800
र बायाँ तिर, तपाईं देख्न सक्नुहुन्छ a
आतंकित सानो ट्रोल।

84
00:09:28,511 --> 00:09:29,720
- तपाईं आफ्नो बदाम खानुहुन्छ, एर्नी?
- नह, तपाईं तिनीहरूलाई पाउन सक्नुहुन्छ।

85
00:09:29,920 --> 00:09:30,857
धन्यवाद।

86
00:09:42,193 --> 00:09:44,192
हे, म ठीक छु

87
00:09:47,893 --> 00:09:49,543
सान्ता फ्लान अन्तर्राष्ट्रिय विमानस्थल

88
00:09:49,544 --> 00:09:53,721
हामी यहाँ छौं, अर्नी। सान्ता स्पाम। संसार
लाउड संगीत र तातो सेक्स को लागी प्रसिद्ध।

89
00:09:53,781 --> 00:09:55,619
- यो हो?
- मलाई केही घण्टा दिनुहोस्।

90
00:09:57,983 --> 00:10:00,143
पक्कै खुशी छ कि हाम्रो विमान थिएन।

91
00:10:00,343 --> 00:10:03,343
EES रहनु हुँदैन!
आफ्नो विषाक्त बकवास टाढा लैजानुहोस्!

92
00:10:15,756 --> 00:10:18,110
येशु! हामीले अहिले नै लिमो फेला पार्नु राम्रो हुन्छ,

93
00:10:18,160 --> 00:10:21,104
यो ह्वेल-किसरहरूले हामीलाई टुक्रा पार्नु अघि ...

94
00:10:25,378 --> 00:10:26,939
मैले अझ राम्रो विचार पाएँ।

95
00:10:27,817 --> 00:10:30,729
यदि म सही भेष फेला पार्न सक्छु।

96
00:10:35,113 --> 00:10:36,390
यो लिनुहोस्।

97
00:10:37,945 --> 00:10:41,679
ओउ! मलाई मेरो बैसाखी फिर्ता दिनुहोस्! तिमी राक्षस! ओहो, दुख्छ!

98
00:10:41,779 --> 00:10:43,743
हे भगवान!

99
00:10:46,709 --> 00:10:48,080
के तपाई ठीक हुनुहुन्छ?

100
00:10:49,766 --> 00:10:51,088
- मलाई तपाईलाई मद्दत गर्न दिनुहोस्।
- धन्यवाद।

101
00:10:51,515 --> 00:10:55,191
मेरो बारेमा चिन्ता नगर। एउटा मान्छेको पीडा के हो...

102
00:10:55,202 --> 00:11:00,077
EES जस्ता कर्पोरेट अत्याचारीहरूको विश्वव्यापी अन्यायको विरुद्धमा तौलिएको छ?

103
00:11:00,242 --> 00:11:03,788
जानुहोस्। लडाइ जारी राख्नुपर्छ।

104
00:11:03,798 --> 00:11:10,275
- वाह! मेरो नाम जुली हो।
- जोस। जोश टभेनर।

105
00:11:10,891 --> 00:11:12,622
मदर टेरेसा। तिमीलाई भेटेर खुसी लाग्यो।

106
00:11:14,368 --> 00:11:16,244
- मलाई त्यो दिनुहोस्, तपाईं वानर।
- ओउ!

107
00:11:16,951 --> 00:11:21,885
जोश (- हो।), हामीमध्ये एउटा बसको बोझ जाँदैछौं
Zygrot-24 को विरोध गर्न माराकास पुग...

108
00:11:21,886 --> 00:11:24,317
र रिकी कूगिनलाई गाईको बकराले पिट्छ।

109
00:11:25,005 --> 00:11:27,739
यहाँ पनि उस्तै! तपाईं हामी संग सवारी गर्न सक्नुहुन्छ।

110
00:11:28,087 --> 00:11:30,516
हामीलाई? तिमी उसको साथमा छौ ?

111
00:11:31,120 --> 00:11:34,446
एर्नी? ओह, उहाँ ठीक हुनुहुन्छ। के तपाईंले कहिल्यै एक मूर्ख बचतकर्ताको बारेमा सुन्नु भएको छ?

112
00:11:34,447 --> 00:11:37,774
- पक्का।
- त्यो एर्नी हो। सचेत भाग बाहेक।

113
00:11:43,256 --> 00:11:48,456
हो, एउटा कुरा पक्का छ।
त्यो कुगिन केटा पक्का गधा हो, हह?

114
00:11:48,510 --> 00:11:51,061
म भन्छु! कस्तो बकवासको कुल टुक्रा।

115
00:11:51,062 --> 00:11:53,399
मेरो मतलब, के तपाईलाई त्यस्तो लाग्दैन, जोस?

116
00:11:53,900 --> 00:11:56,366
खैर, उहाँसँग केहि समस्याहरू छन्।

117
00:11:56,367 --> 00:12:00,550
र कस्तो खराब अभिनेता! मेरो मतलब, तपाईं "भूत साथी" बकवास जस्तै विश्वास गर्न सक्नुहुन्छ?

118
00:12:00,551 --> 00:12:04,082
आउनुहोस्, खराब स्क्रिप्टको साथ, उहाँ योग्य हुनुहुन्छ
उसले जत्तिकै राम्रो प्रदर्शन गरेकोमा ओस्कर!

119
00:12:04,485 --> 00:12:07,245
- ठीक छ, उहाँ कुनै क्रिश्चियन स्लेटर होइन।
- स्लेटर ?!

120
00:12:07,246 --> 00:12:10,776
होइन, आउनुहोस्! म त्यो एक-नोट ह्याक वरिपरि सर्कल कार्य गर्न सक्छु!

121
00:12:13,121 --> 00:12:16,209
र तपाइँ सोच्नुहुन्छ कि स्लेटरले यस्तो सुधार गर्न सक्छ, हह?!

122
00:12:20,119 --> 00:12:21,753
धिक्कार छ!

123
00:12:23,398 --> 00:12:28,937
त्यसोभए, जुली, के तपाईंलाई स्विडेनी फिल्महरू मनपर्छ?

124
00:12:37,606 --> 00:12:40,928
तपाईं सत्य सुन्न पनि चाहनुहुन्न
Zygrot-24 को बारेमा, के तपाई, कुगिन?

125
00:12:40,932 --> 00:12:44,706
मेरो मतलब, हेर्नुहोस्, म यो कुरा भनेको होइन
कसैलाई कुनै न कुनै प्रकारमा परिवर्तन गर्न जाँदैछ ...

126
00:12:44,716 --> 00:12:46,217
Huminwerm?

127
00:12:46,218 --> 00:12:48,994
वास्तवमा, एक मानव कीरा। मेरो मतलब, त्यो केवल बेतुका हो।

128
00:12:48,995 --> 00:12:51,593
- बिन्दु यो हो कि यो उत्पादन ...
- Dawg केटा?

129
00:12:51,594 --> 00:12:54,708
हो, वा कुकुर केटा। त्यो मूर्ख छ।

130
00:12:55,153 --> 00:12:58,236
- बिन्दु यो धेरै राम्रो छ ...
- घृणित Frawgman?

131
00:12:58,237 --> 00:13:00,163
ठीक छ। अब तपाईं केवल मूर्ख हुनुहुन्छ।

132
00:13:00,848 --> 00:13:03,392
मानवीय पीडा तपाईको लागि एउटा ठूलो मजाक हो, होइन, कुगिन?

133
00:13:03,452 --> 00:13:06,452
- के?
- तपाईं धेरै बिरामी हुनुहुन्छ।

134
00:13:07,457 --> 00:13:12,452
राम्रो! एक पागल शो! यसलाई जाँच गरौं!

135
00:13:12,506 --> 00:13:15,252
तपाईंको लागि पारिवारिक पुनर्मिलन जस्तै, हह?

136
00:13:15,302 --> 00:13:17,652
हल्का हुनुहोस्, कुग, मूर्ख हुन सक्छ।

137
00:13:19,452 --> 00:13:21,452
फ्रीक्ज

138
00:13:28,023 --> 00:13:34,736
Freekz® Elijah C. Skuggs Enterprises को दर्ता गरिएको ट्रेडमार्क हो। कुनै पनि
पूर्व लिखित सहमति बिना अनाधिकृत प्रजनन सख्त रूपमा निषेधित छ।

139
00:14:12,375 --> 00:14:14,375
फ्रीक्ल्यान्ड

140
00:14:14,575 --> 00:14:20,759
Freekland मा स्वागत छ। प्रकृतिको घर
सबैभन्दा घृणित गल्तीहरू।

141
00:14:21,050 --> 00:14:25,006
हाम्रो स्न्याक बार भ्रमण गर्न नबिर्सनुहोस्।
र, कृपया, थुक्नु पर्दैन।

142
00:14:26,449 --> 00:14:28,449
यो महान छैन?

143
00:14:30,743 --> 00:14:34,449
यो यस्तो छ ... वास्तविक।

144
00:14:35,287 --> 00:14:36,768
वास्तविक मूर्ख।

145
00:14:43,821 --> 00:14:47,628
- जाऔं, एर्नी। यो ठाउँ मरेको छ।
- हो। सबै विचित्रहरू कहाँ छन्?

146
00:14:47,728 --> 00:14:51,598
यहाँ कुनै विचित्रहरू छैनन्!

147
00:14:54,824 --> 00:14:57,878
उत्परिवर्ती? हो।

148
00:14:58,478 --> 00:15:02,147
आनुवंशिक दुःस्वप्न? निश्चित रूपमा।

149
00:15:02,947 --> 00:15:09,669
नरक र घुमाउरो जनताका बच्चाहरू
जिउने, सास फेर्ने पीडादायी मासुको?

150
00:15:10,469 --> 00:15:11,906
पक्कै पनि।

151
00:15:12,067 --> 00:15:15,455
तर विचित्रको लागि ...

152
00:15:19,757 --> 00:15:21,378
एक होइन।

153
00:15:21,578 --> 00:15:26,376
पक्कै नभएसम्म ... तपाईंले मलाई गणना गर्नुहुन्छ।

154
00:15:28,107 --> 00:15:32,546
अहँ, तपाईं मलाई नियमित रूपमा पुरानो रेडनेक जस्तो लाग्नुहुन्छ।

155
00:15:34,561 --> 00:15:38,468
- म जुली हुँ। अनि तिमी...
- म एलियाह सी. स्कग्स हुँ,

156
00:15:38,469 --> 00:15:42,446
Skugg's Fabulous Freak Land र Mutant Emporium को गर्व मालिक।

157
00:15:42,447 --> 00:15:48,622
तर तपाईलाई पहिले नै थाहा थियो। आखिर,
तिमी सभ्यताबाट धेरै टाढा पुग्यौ,

158
00:15:49,565 --> 00:15:54,325
अस्पताल, टेलिफोन, पोलसिया।

159
00:15:56,136 --> 00:15:59,606
- म तपाईंलाई कसरी मद्दत गर्न सक्छु?
- मृत छोड्नुहोस्।

160
00:16:00,247 --> 00:16:03,145
हामी तपाईंको पागल शो हेर्न चाहन्छौं।

161
00:16:03,188 --> 00:16:10,195
तपाईंले देख्नुभयो, तपाईंले स्मारक निर्माण गर्नुभयो
प्रकृतिको विविधता र... नवाचार।

162
00:16:12,557 --> 00:16:18,450
यसले हामीलाई हाम्रो ग्लोबल इकोसिस्टमको कमजोर र जटिलताको सम्मान गर्न सम्झाउँछ।

163
00:16:18,451 --> 00:16:21,034
अनि तिमी मलाई विचित्र खोज्दै आउछौ?

164
00:16:22,934 --> 00:16:25,019
हे हे!

165
00:16:33,229 --> 00:16:37,802
- नमस्ते।
- श्री टोड ... मेरो सहायक हुनुहुन्छ।

166
00:16:38,568 --> 00:16:43,612
शो को लागी, म अर्को परेड डराउँछु
विकृति को भोलि साँझ सम्म छैन।

167
00:16:44,191 --> 00:16:50,001
यद्यपि! मेरो शेडमा मेरो निजी प्रदर्शनी छ ...

168
00:16:51,255 --> 00:16:55,997
तपाईंलाई चासो हुन सक्छ। म यसलाई सामान्य जनतासँग साझा गर्दिन

169
00:16:55,998 --> 00:17:00,281
खैर, हामी गहिरो सम्मानित छौं। तर... हैन धन्यवाद।

170
00:17:01,299 --> 00:17:04,362
हो। हामी वास्तवमै हुनुपर्छ ... ठीक छ।

171
00:17:05,442 --> 00:17:11,282
मैले पटाखाले टोडहरू उडाउने बानी गरेको छु, साथी! त्यसैले हेर!

172
00:17:11,285 --> 00:17:14,698
साइड शो गर्ने चलन छ
मिडिया द्वारा पूर्ण रूपमा गलत प्रस्तुत।

173
00:17:15,334 --> 00:17:17,903
मेरो मतलब, तपाईं मानव दुख मा ट्राफिक छैन।

174
00:17:17,903 --> 00:17:21,420
तपाईले समाजलाई आफैंको भाग देखाउनुहुन्छ जुन यो हेर्न चाहँदैन।

175
00:17:22,044 --> 00:17:24,851
हो, यो छ।

176
00:17:24,851 --> 00:17:28,358
को हो, हह? हामी केहि अचार कुकुर दिमाग देख्नेछौं।

177
00:17:29,180 --> 00:17:32,818
सायद केहि महिलाहरु संग तस्वीरहरु,
तपाईलाई थाहा छ, थपिएको उपकरण, हह? हुह?

178
00:17:34,809 --> 00:17:36,547
किन नगर्ने ?

179
00:17:56,440 --> 00:17:59,943
मलाई केवल "परिवार सर्कस" मन पर्छ।

180
00:18:00,747 --> 00:18:02,640
के तपाईं आफ्नो दिमाग बाहिर हुनुहुन्छ!?

181
00:18:02,690 --> 00:18:07,321
तिनीहरूले यो कसरी गर्छन्? तिनीहरूले प्रयोग गर्छन्
एउटै मजाक बारम्बार।

182
00:18:07,322 --> 00:18:10,944
म त्यो सानो moffet को shenanigans को लागी एक चूसने वाला हुँ, यति हो।

183
00:18:11,644 --> 00:18:17,050
सायद मैले के गर्छु भन्ने बारेमा मैले तपाईंलाई अलि बढी बताउनुपर्दछ।

184
00:18:18,133 --> 00:18:22,667
तपाईंले देख्नुभयो, म केवल शैतानहरू प्रदर्शन गर्दैन।

185
00:18:23,877 --> 00:18:26,293
म तिनीहरूलाई बनाउँछु।

186
00:18:26,294 --> 00:18:30,335
माइकल एन्जेलोले ढुङ्गामा परी देखे जस्तै,

187
00:18:31,338 --> 00:18:35,215
म केभिन कोस्टनर जस्तो केटालाई हेर्न सक्छु ...

188
00:18:35,722 --> 00:18:40,589
र एक विशाल पीच ग्रब हेर्नुहोस् जसले नीलो डेन्युबलाई पाल्न सक्छ।

189
00:18:42,933 --> 00:18:48,515
हेर! स्वादिष्ट Freekz मेसिन!

190
00:18:50,007 --> 00:18:53,119
मेरो भगवान! उहाँले Zygrot-24 प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ!

191
00:18:53,239 --> 00:18:55,302
हे! तपाईंसँग त्यो सामान हुनु हुँदैन!

192
00:18:55,437 --> 00:18:59,102
ओह? ठिक छ, मलाई लाग्छ कि मसँग यी पनि हुनु हुँदैन!

193
00:19:00,567 --> 00:19:02,941
कसलाई पहिले त्रसित हुन चाहन्छ?

194
00:19:02,951 --> 00:19:04,062
महिलाहरु पहिले।

195
00:19:04,062 --> 00:19:06,716
- जानुहोस् आफैलाई पेंच!
- यदि म तिमी भएको भए, म गर्छु!

196
00:19:07,627 --> 00:19:08,717
हे भगवान!

197
00:19:13,395 --> 00:19:19,048
हामी यी दुईसँग के गर्ने? हेरौं।

198
00:19:19,248 --> 00:19:20,248
<i>*मलाई सुन्न नसकिने</i>

199
00:19:20,684 --> 00:19:25,566
के हामी तिनीहरूलाई विकृत बनाउँछौं? माइकल ज्याक्सन...

200
00:19:27,325 --> 00:19:31,784
यो यिन र याङ जस्तै छ... AC/DC...

201
00:19:33,755 --> 00:19:36,577
एउटै ढुङ्गामा दुई चरा...

202
00:19:37,287 --> 00:19:39,423
हो, यो धेरै राम्रो छ, साँच्चै ...

203
00:19:39,797 --> 00:19:42,366
च्याप गरौं, टोड!

204
00:20:13,194 --> 00:20:19,173
एक सेकेन्ड पर्खनुहोस्। तपाईं साँच्चै धब्बा लाग्दै हुनुहुन्छ
त्यो सामान हामीमा हुन्छ र हाम्रो शरीरका अंगहरू म्युट गर्छ!?

205
00:20:19,173 --> 00:20:23,738
- सही।
- ठीक छ ... त्यसोभए तपाईले मलाई साँच्चै ठूलो रोडनी दिन सक्नुहुन्छ?

206
00:20:23,738 --> 00:20:27,599
म पागल वैज्ञानिक साथी हुँ, चमत्कारी कार्यकर्ता होइन।

207
00:20:43,151 --> 00:20:46,652
Gumby, त्यो चीज टाढा राख्नुहोस्!

208
00:20:52,597 --> 00:20:55,232
आफ्नो आँखा भोज!

209
00:21:01,900 --> 00:21:05,443
ओह, कम्तिमा म पुच्छरको टुक्राको लागि टाढा जानु पर्दैन।

210
00:21:05,965 --> 00:21:07,331
सुँगुर!

211
00:21:08,737 --> 00:21:12,157
टोड, तिनीहरूलाई तिनीहरूको क्वार्टरमा लैजानुहोस्।

212
00:21:19,222 --> 00:21:22,007
एक पार्टी चाल मात्र।

213
00:21:23,257 --> 00:21:28,750
तर तपाईं, तपाईं... विशेष हुनुहुनेछ।

214
00:22:01,681 --> 00:22:05,884
- नमस्ते?
- हाँस्दै मान्छे? यो रेड हंस हो।

215
00:22:07,914 --> 00:22:10,445
ठीक छ, धन्यवाद। अनि तिमी?

216
00:22:11,487 --> 00:22:15,396
सुन्नुहोस्, मैले परम सनकी सिर्जना गरेको छु।

217
00:22:16,696 --> 00:22:21,122
हो। ठीक छ, हेर्नुहोस्, त्यो मात्र हो कि उसले पूर्ण रूपमा ... समाप्त भएको छैन।

218
00:22:21,322 --> 00:22:25,466
मलाई त्यो भन्दा बढी चाहिन्छ... Zygrot-24.

219
00:22:31,146 --> 00:22:33,251
के तपाई... हिज्जे गर्न सक्नुहुन्छ?

220
00:22:38,530 --> 00:22:41,113
बुझियो।

221
00:22:43,928 --> 00:22:47,218
हो। ठिक छ, तपाईं ... तपाईं यसलाई पनि सजिलो लिनुहोस्।

222
00:22:48,850 --> 00:22:50,623
गधा।

223
00:22:55,427 --> 00:22:59,623
वेकी वेकी, अण्डा र बेकी।

224
00:23:00,473 --> 00:23:04,525
नयाँ तपाईलाई भेट्ने र अभिवादन गर्ने समय।

225
00:23:11,148 --> 00:23:16,426
- हे भगवान! यो मेरो राम्रो पक्ष थियो!
- अझै पनि छ, यदि तपाईं मलाई सोध्नुहुन्छ।

226
00:23:16,512 --> 00:23:20,097
नरक। पर्खनुहोस् जब सम्म तपाईले मैले देख्नु भएको छैन
अर्को पक्षको लागि योजना।

227
00:23:21,465 --> 00:23:24,428
तपाईंको विशाल आवासमा स्वागत छ।

228
00:23:33,182 --> 00:23:38,211
- ठाउँको ठूलो प्रयोग।
- हो! हो। मैले यो सबै Bob Vila बाट सिके।

229
00:23:38,749 --> 00:23:44,970
तपाइँलाई थाहा छ, तपाइँ यो देहाती बीमहरू पर्दाफास गर्न सक्नुहुन्छ
र केवल एक सप्ताहन्तमा स्काइलाइटमा राख्नुहोस्, एलिया।

230
00:23:44,980 --> 00:23:46,938
यसलाई आराम दिनुहोस्, बब।

231
00:23:57,730 --> 00:24:00,369
यी मध्ये एक दिन मैले त्यहाँ एउटा सिटर राख्नु पर्छ।

232
00:24:00,469 --> 00:24:04,715
कुनै समस्या छैन, एलिया। यो यहाँ सबै ठीक छ
मेरो नयाँ पुस्तक "बेडरूम र बाथरूम"।

233
00:24:04,715 --> 00:24:07,545
वास्तवमा, यदि यो लिनुहोस् ...

234
00:24:10,613 --> 00:24:16,081
- एर्नी? जुली?
- यहाँ, कुग।

235
00:24:17,067 --> 00:24:19,823
- तिमी सन्चै छौ ?
- ओह, मलाई त्यो आवाज थाहा छ।

236
00:24:19,824 --> 00:24:23,836
त्यो आवाज हो जसले भन्यो, "ठीक छ, एक सनकी शो। यसलाई जाँच गरौं"

237
00:24:23,837 --> 00:24:27,323
ओह पक्का। महिलालाई दोष दिनुहोस्। सामान्य।

238
00:24:27,526 --> 00:24:32,998
"यो धेरै वास्तविक छ।" के यो तपाईंको लागि पर्याप्त वास्तविक छ? म Quasimodo फ्रिज गर्दैछु!

239
00:24:33,681 --> 00:24:35,065
हल्का हुनुहोस्, कुग।

240
00:24:36,942 --> 00:24:42,089
तपाईं यहाँ कुरूप pukes को मूल ट्याग टोली कुरा गर्दै हुनुहुन्छ। यो पोशाक हेर्नुहोस्।

241
00:24:42,964 --> 00:24:48,522
- आउनुहोस्। उज्यालोमा जानुहोस्।
- ठीक छ, म आउछु।

242
00:24:55,872 --> 00:25:01,554
ओह गीज... खैर, यो त्यति विद्रोह होइन।

243
00:25:04,494 --> 00:25:10,671
मेरो मतलब, आखिर, शारीरिक सौन्दर्य एक सामाजिक रूपमा लागू गरिएको मिथक हो कि ...

244
00:25:12,781 --> 00:25:14,376
ओह, बकवास!

245
00:25:17,622 --> 00:25:23,156
हो? खैर, तपाईं आफैं मोना लिसा होइन।
तपाईं भाग्यशाली हुनुहुन्छ मसँग बलियो पेट छ!

246
00:25:23,505 --> 00:25:26,360
र तिमी भाग्यमानी छौ कि मैले तिमीलाई टोकेन!

247
00:25:26,360 --> 00:25:30,325
- टाढा जाउ मबाट, तिमी...
- पागल?

248
00:25:31,937 --> 00:25:37,410
म Ortiz, कुकुर केटा हुँ। पागलहरूको नेता।

249
00:25:38,596 --> 00:25:40,011
"शीर्ष कुकुर" जस्तै।

250
00:25:40,586 --> 00:25:44,778
नरकमा स्वागत छ, रिक। हल्लाउने?

251
00:25:45,391 --> 00:25:48,170
हैन धन्यवाद। लामो समय बस्ने मेरो योजना छैन।

252
00:25:52,353 --> 00:25:53,869
जे भए पनि तपाईंहरू यहाँ कति जना हुनुहुन्छ?

253
00:25:54,169 --> 00:25:57,676
पहिले, मसँग तपाइँको लागि एउटा प्रश्न छ, रिकार्डो।

254
00:25:58,589 --> 00:26:04,814
- कसले फिल्म "Exorcist II: The Heretic" मा अभिनय गर्नुभयो?
- हा?

255
00:26:04,943 --> 00:26:08,624
खैर, सायद हामीले कीरालाई सोध्नु पर्छ!

256
00:26:09,508 --> 00:26:13,731
हामीलाई भन्नुहोस्, कीरा। को को मा तारांकित छ
"Exorcist II: The Heretic"?

257
00:26:14,141 --> 00:26:18,238
- ओलिभिया न्यूटन-जोन।
- ओलिभिया न्यूटन-जोन।

258
00:26:18,839 --> 00:26:23,892
- रिक, तपाईं सहमत वा असहमत?
- यो पागल हो। यो पागल हो।

259
00:26:24,538 --> 00:26:29,240
- यसबाहेक, यो लिंडा ब्लेयर थियो।
- धेरै राम्रो। त्यो लिन्डा ब्लेयर थिइन्।

260
00:26:29,245 --> 00:26:31,530
वृत्तले वर्ग प्राप्त गर्दछ।

261
00:26:32,437 --> 00:26:34,052
त्यो राम्रो छ। त्यो राम्रो छ।

262
00:26:34,163 --> 00:26:38,011
ठीक छ, जुलीएर्नी। यो को हुन गइरहेको छ?

263
00:26:38,710 --> 00:26:40,768
नोसी द नोज म्यान!

264
00:26:41,968 --> 00:26:43,217
के?

265
00:26:43,317 --> 00:26:45,687
- काउबॉय!
- नमस्ते।

266
00:26:45,698 --> 00:26:48,282
दाह्री भएको महिला!

267
00:26:48,482 --> 00:26:49,682
कसरी गर्दै हुनुहुन्छ।

268
00:26:49,693 --> 00:26:52,526
- सोकहेड!
- नमस्ते! नमस्ते।

269
00:26:52,527 --> 00:26:56,638
- अनन्त ज्वाला!
- प्वाल मा आगो।

270
00:26:56,772 --> 00:27:00,239
रोजी द पिनहेड!

271
00:27:00,517 --> 00:27:03,939
घृणित भ्यागुता मान्छे!

272
00:27:05,232 --> 00:27:10,204
र पक्कै पनि, केन्द्र स्क्वायरमा, श्री पल लिन्डे!

273
00:27:13,420 --> 00:27:14,584
यो को हुनेछ?

274
00:27:14,585 --> 00:27:17,092
मलाई पुरानो जमानाको भन, तर म पल लिन्डेसँग जानेछु।

275
00:27:17,093 --> 00:27:19,465
- मूर्ख नबन।
- यो हास्यास्पद छ।

276
00:27:23,698 --> 00:27:30,863
तपाईंले देख्नुभयो, रिक? हामी पागल भएकाले मात्र
यसको मतलब हामी केहि रमाइलो गर्न सक्दैनौं, हह?

277
00:27:31,445 --> 00:27:34,003
मबाट टाढा जानुहोस्। टाढा जानुहोस्!

278
00:27:34,603 --> 00:27:41,078
म तिमी जस्तो हैन। मलाई सुन्नुहुन्छ? म रिकी कुगिन हुँ! म पागल होइन!

279
00:27:51,872 --> 00:27:52,990
पागल! पागल!

280
00:27:59,979 --> 00:28:01,950
गरिब केटा।

281
00:28:06,171 --> 00:28:07,700
खैर, बेकार।

282
00:28:10,489 --> 00:28:13,022
आश्चर्य छ कि यदि तिनीहरू अझै पनि ग्रेम्लिन्स 3 कास्टिङ गर्छन्।

283
00:28:13,023 --> 00:28:15,213
म बिहान मेरो एजेन्टलाई फोन गर्छु।

284
00:28:16,739 --> 00:28:20,033
हेर, रिक। सबै पागलहरू यो पीडाबाट गुज्रिएका छन्।

285
00:28:20,034 --> 00:28:22,737
सुरुमा त म आफ्नो रिसले अन्धो भएँ। म त्यो मान्छु।

286
00:28:22,738 --> 00:28:27,592
मलाई यसमा ल्याउनको लागि तिम्रो घाँटी भाँच्न मन लाग्यो। तर... मैले यसलाई पार गरें।

287
00:28:28,413 --> 00:28:31,504
ओर्टिजले मलाई मेरो रिसलाई सामान्य भलाइको लागि च्यानल गर्न सिकायो।

288
00:28:31,704 --> 00:28:33,846
तिमी सनकी शो हेर्न चाहन्थ्यौ।

289
00:28:33,946 --> 00:28:36,046
मैले तिमीलाई चुप लाग्न भनेको छु जस्तो लाग्यो!

290
00:28:40,618 --> 00:28:41,647
एर्नी!

291
00:28:43,416 --> 00:28:47,101
माफ गर्नुहोस्, कुग। एक सेकेन्डको लागि, म पूर्ण रूपमा मानव-द्वेषी थिएँ।

292
00:28:49,486 --> 00:28:51,823
यहाँ। लिनुहोस्।

293
00:28:53,328 --> 00:28:56,359
"त्यसोभए तपाईं एक घिनलाग्दो उत्परिवर्ती फ्रीक हुनुहुन्छ - अब के हो?"

294
00:28:56,968 --> 00:29:01,045
मलाई यो आवश्यक छैन। म ती अन्य ईश्वर-त्याग गरिएका जनावरहरू जस्तो होइन।

295
00:29:01,046 --> 00:29:04,298
तपाईं गलत हुनुहुन्छ, रिक। तपाईं हामी जस्तै हुनुहुन्छ।

296
00:29:05,234 --> 00:29:09,073
हामीले नराम्रो गल्ती गर्नु अघि हामी सबै सामान्य स्वस्थ लोक थियौं ...

297
00:29:09,074 --> 00:29:11,164
एक बन्द घण्टामा यो नरक प्वालमा आउनु।

298
00:29:11,930 --> 00:29:16,019
जब म पहिलो पटक यहाँ आएको थिएँ, म ल्याक्रोफिलोजीको प्रोफेसर थिएँ।

299
00:29:16,619 --> 00:29:18,540
कीड़े को अध्ययन, अवश्य पनि।

300
00:29:18,877 --> 00:29:21,543
म बोसोको बाटोमा थिएँ
पिउने कीरा।

301
00:29:21,743 --> 00:29:24,205
श्री स्कग्सले आफ्नो शेडमा एउटा यस्तो कीरा रहेको बताए।

302
00:29:24,305 --> 00:29:29,346
म कसरी सम्भवतः त्यो नमूना अनुमान गर्न सक्छु
र म अन्ततः एक र उस्तै साबित गर्नुपर्छ?

303
00:29:32,760 --> 00:29:35,853
सुरुमा, रूपान्तरण शानदार थियो।

304
00:29:36,401 --> 00:29:39,390
मैले साँच्चै किराको लोकाचार बुझे जस्तो पहिले कहिल्यै थिएन।

305
00:29:40,501 --> 00:29:42,605
तर मोहका ती प्रारम्भिक दिनहरू समाप्त भएका छन्।

306
00:29:43,445 --> 00:29:46,605
अब, पूर्ववर्ती मा, मलाई लाग्छ कि सबै कुरा एक कम्मर टाउको दुखाइ हो।

307
00:29:48,135 --> 00:29:51,165
म आफ्नै गधा पुछ्न सक्षम हुन मेरो आत्मा बेच्न चाहन्छु।

308
00:29:56,791 --> 00:30:00,240
म यहाँ पहिलो पटक पर्यटकका रूपमा आएको हुँ । केहि रमाइलो खोज्दै।

309
00:30:00,241 --> 00:30:01,369
राम्रो ठाउँ।

310
00:30:04,701 --> 00:30:07,394
तब एलियाले मलाई जुत्तामा परिणत गरे।

311
00:30:10,097 --> 00:30:13,093
मलाई माफ गर्नुहोस्। म... म कथाहरूको लागि धेरै छैन।

312
00:30:16,914 --> 00:30:20,208
जब म पहिलो पटक यहाँ आइपुगेँ, म अहिले जस्तो छु जस्तो थिएन।

313
00:30:24,153 --> 00:30:29,317
म अलमलमा परें - एक हिड्ने विरोधाभास, प्रश्नहरूले भरिएको।

314
00:30:29,462 --> 00:30:32,080
तपाईंलाई थाहा छ, तपाईं डिक बिना राम्रो हुनुहुनेछ।

315
00:30:32,408 --> 00:30:34,268
हे, तपाईं दाह्री राख्न सक्नुहुन्छ।

316
00:30:38,318 --> 00:30:40,149
हल्लेलुयाह।

317
00:30:40,603 --> 00:30:43,162
तर अब मलाई थाहा छ म को हुँ।
म यो संसार भन्न सक्छु:

318
00:30:43,635 --> 00:30:48,180
"हे। यो म हुँ। म एक महिला हुँ। र मलाई मन पर्छ।"

319
00:31:09,285 --> 00:31:11,051
धिक्कार, यो नराम्रो

320
00:31:12,842 --> 00:31:15,646
तपाईं अब हामी मध्ये एक हुनुहुन्छ, रिक। मान्नुहोस या नगर्नुहोस् ।

321
00:31:16,840 --> 00:31:18,058
यो अकाट्य छ।

322
00:31:29,452 --> 00:31:32,715
- हे, आफ्नो काममा ध्यान दिनुहोस्।
- माफ गर्नुहोस्, माफ गर्नुहोस्।

323
00:31:39,556 --> 00:31:41,630
Ortiz, Ortiz, त्यो म हुँ। त्यो म हुँ,
Ortiz।

324
00:31:42,175 --> 00:31:44,947
Ortiz! Ortiz! तपाईं म मा हुनुहुन्छ। ओह! ओह!

325
00:31:45,023 --> 00:31:48,033
म यसलाई सफा गर्ने छैन। Ortiz, भगवान लानत!

326
00:31:48,559 --> 00:31:51,339
ठीक छ त्यो EES केटाले मलाई कुनै पनि मिनेट बचाउनु पर्छ।

327
00:31:51,927 --> 00:31:55,468
त्यसपछि यो घमाइलो पुरानो L.A र सिधै प्लास्टिक सर्जनमा फर्कन्छ।

328
00:31:55,843 --> 00:32:00,326
म अचम्ममा कति मेरो शरीर रचना
सही गर्लफ्रेन्डहरू मलाई पर्खिरहेका छन्।

329
00:32:00,709 --> 00:32:03,947
- म तिम्रो लागि पर्खिरहेको छु, रिक!
- धन्यवाद, Stuey।

330
00:32:05,514 --> 00:32:07,550
अह! यो एक ट्रोल हो!

331
00:32:09,042 --> 00:32:11,540
टाढा जानुहोस्! घर जानुहोस्। तपाईं यहाँ के गर्दै हुनुहुन्छ?

332
00:32:11,550 --> 00:32:14,626
प्रेत ट्रोलहरू हेर्दै, रिक?

333
00:32:15,208 --> 00:32:16,190
छैन।

334
00:32:16,476 --> 00:32:19,706
तपाईंले टेलिपाथिक बन्धन विकास गर्नुभएको जस्तो मलाई लाग्छ।

335
00:32:19,707 --> 00:32:25,214
योर नट वा नथिन' को मतलब छैन।
हेक, पुरानो नोसी, किन उसले भविष्यको गन्ध पाउन सक्छ।

336
00:32:25,430 --> 00:32:30,297
हामीमध्ये धेरैले ESP पाएका छौं। र Sockhead, उहाँसँग E.S.P.N छ।

337
00:32:31,897 --> 00:32:34,615
सावधान, हल्क! उसले खोपडी क्र्याकर चलाउने छ!

338
00:32:35,686 --> 00:32:38,234
शक्स, रिक, तपाईं भाग्यशाली हुनुहुन्छ।

339
00:32:38,483 --> 00:32:42,476
तपाईंको जस्तै टेलिप्याथी वास्तविक आत्मा साथीहरू बीच मात्र हुन्छ।

340
00:32:42,868 --> 00:32:45,163
यस्तो बन्धनलाई कदर गर्नुपर्छ।

341
00:32:45,498 --> 00:32:47,937
वाह! म रिकी कुगिनको साथी हुँ!

342
00:32:47,938 --> 00:32:50,819
तिम्रो सपनामा ! अब हराउनुहोस्, ट्रोल!

343
00:32:51,151 --> 00:32:54,596
पर्खनुहोस् म स्कूलमा केटाकेटीहरूलाई भन्छु!

344
00:32:54,597 --> 00:32:59,084
शक्स रिक, तपाईको जीवनसाथीलाई अस्वीकार गर्नुको कुनै अर्थ छैन।

345
00:32:59,675 --> 00:33:04,107
मलाई लाग्छ कि ट्रोलले तपाईंलाई मद्दत गर्न सक्छ यदि तपाईंले उसलाई आफ्नो हृदयमा राख्नुभयो भने।

346
00:33:10,159 --> 00:33:12,187
एक पटक अमेरिकाले रिकीलाई के भयो हेर्यो,

347
00:33:12,188 --> 00:33:16,177
उसलाई बचाउनका लागि उनीहरूले सम्भवतः सम्पूर्ण एफबीआईलाई तल पठाउनेछन्!

348
00:33:17,179 --> 00:33:22,157
म सायद यो स्कूपको लागि पुलित्जर पुरस्कार जित्नेछु। र म यसलाई रिकलाई समर्पित गर्नेछु!

349
00:33:38,999 --> 00:33:41,929
अवश्य पनि म यसलाई छाप्नेछु! अमेरिका जान्न आवश्यक छ!

350
00:33:41,930 --> 00:33:45,039
बर्ट! मिस्टर ग्लकलाई उसको शुल्क दिनुहोस् र उहाँलाई देखाउनुहोस्।

351
00:33:45,599 --> 00:33:47,627
त्यो ठीक छ। मलाई बाहिर जाने बाटो थाहा छ।

352
00:33:50,371 --> 00:33:54,745
"फ्रीकी डेकी! रिकी कुगिन दक्षिण अमेरिकामा उत्परिवर्ती छन्!

353
00:33:55,324 --> 00:33:58,298
स्टुअर्ट एस ग्लक द्वारा।" त्यो म हुँ!

354
00:34:00,854 --> 00:34:03,841
होइन। तपाईंले यो सबै गलत पाउनुभयो। मलाई यसको बारेमा केही थाहा छैन।

355
00:34:03,842 --> 00:34:05,511
तपाईंले मलाई विश्वास गर्नुपर्छ।

356
00:34:10,999 --> 00:34:17,287
दिदी-बहिनीहरू, तयार हुनुहोस्
ग्लैमर को लागी! ग्लिट्जको लागि तयार हुनुहोस्!

357
00:34:17,288 --> 00:34:21,728
सडेका तरकारीहरू पल्टाउन तयार हुनुहोस्,

358
00:34:21,928 --> 00:34:25,393
'कारण यो शोटाइम हो!

359
00:34:33,666 --> 00:34:37,671
म शर्त गर्छु कि तपाइँ लगभग एक ... 107 तौल हुनुहुन्छ।

360
00:34:39,577 --> 00:34:42,157
एक, दुई, तीन...

361
00:34:57,057 --> 00:35:00,426
ती लानत EES केटाहरूलाई के राख्दै छ?

362
00:35:00,427 --> 00:35:02,946
तिमीलाई केहि समस्या छ, मेरो केटा। यो के हो?

363
00:35:04,414 --> 00:35:05,756
एक जंगली अनुमान लिनुहोस्।

364
00:35:05,757 --> 00:35:08,459
ओह। मलाई लाग्छ कि मलाई थाहा छ तपाईं के मार्फत जाँदै हुनुहुन्छ।

365
00:35:08,460 --> 00:35:12,082
तपाईंले देख्नुभयो, मलाई पनि खानपानमा समस्या थियो।

366
00:35:17,024 --> 00:35:18,403
शान्त, कृपया।

367
00:35:20,054 --> 00:35:21,054
धन्यवाद।

368
00:35:21,895 --> 00:35:25,385
महिला र सज्जनहरू, आज राती

369
00:35:25,585 --> 00:35:30,224
तिमी अचम्म लाग्दैछौ अचम्म लाग्दैछ यस्तो भयानक अत्याचारको घोडसवार,

370
00:35:30,835 --> 00:35:33,822
म हाम्रा श्रोताका बढी संवेदनशील सदस्यहरूलाई सल्लाह दिन्छु

371
00:35:34,022 --> 00:35:36,915
यस समयमा परिसर छोड्न।

372
00:35:41,971 --> 00:35:48,353
आज राती, म घोषणा गर्न पाउँदा गर्व गर्छु
धेरै नयाँ र मौलिक monstrosities,

373
00:35:48,354 --> 00:35:52,940
हाम्रो तारा आकर्षण, जनावर केटा सहित।

374
00:35:54,483 --> 00:35:57,904
तर पहिले, यहाँ फ्रीक्ल्यान्डमा एक बारहमासी मनपर्ने,

375
00:35:58,004 --> 00:36:00,667
पछाडी बस्नुहोस् र समात्नुहोस्,

376
00:36:00,866 --> 00:36:05,704
रोजी द पिनहेडको संगीत शैलीको लागि!

377
00:36:21,154 --> 00:36:25,147
गाउछ प्रिय । बाट
डायाफ्राम।

378
00:36:28,862 --> 00:36:32,733
हे, जुली, कतिजना नारीवादीहरूलाई बत्तीको बल्बमा पेंच गर्न लाग्छ?

379
00:36:32,734 --> 00:36:33,365
कति ?

380
00:36:33,600 --> 00:36:38,137
दुई। एउटा यसलाई स्क्रू गर्न र अर्को मेरो रोडनीमा सवारी गर्न! हा-हा-हा!

381
00:36:38,225 --> 00:36:38,925
उफ!

382
00:36:51,561 --> 00:36:53,603
यदि तपाइँको रंग शरद ऋतु दायरामा छ, मारियाको जस्तै,

383
00:36:54,004 --> 00:36:56,635
म तपाईंलाई पृथ्वी टोन आँखा मेकअप प्रयास गर्न सुझाव दिन्छु।

384
00:36:56,947 --> 00:36:59,526
तपाईंले देख्न सक्नुहुने रूपमा, मैले मारियामा एक सुन्दर फ्रान्सेली चोटी गरेको छु,

385
00:36:59,671 --> 00:37:03,238
तर म सबैलाई प्रयोग गर्न र आफ्नो कल्पनाशक्ति प्रयोग गर्न प्रोत्साहित गर्दछु।

386
00:37:03,239 --> 00:37:06,196
मुख्य कुरा यो संग मजा छ।

387
00:37:12,684 --> 00:37:14,883
हो! यो जाँच गर्नुहोस्! हा!

388
00:37:17,878 --> 00:37:18,878
के?!

389
00:37:19,078 --> 00:37:20,078
हे!

390
00:37:21,295 --> 00:37:22,685
को टुक्रा...

391
00:37:31,181 --> 00:37:36,808
ब्रेकफास्ट, लंच, वा डिनर,
यो एकदमै स्वादिष्ट भोजन हो

392
00:37:37,008 --> 00:37:42,638
हामी WEINERSCHNITZEL POLKA गर्छौं
किनभने हामी फ्राइड भेल खान मनपर्छ

393
00:37:42,838 --> 00:37:44,238
हे! हे! हे!

394
00:37:44,438 --> 00:37:45,438
धन्यवाद!

395
00:37:45,865 --> 00:37:49,605
धन्यवाद! धन्यवाद! तपाईं एक महान हुनुहुन्छ
दर्शक।

396
00:37:53,460 --> 00:37:57,388
- हे! उसको हात मुनि छ!
- यो एक धोखा हो!

397
00:38:05,502 --> 00:38:06,502
मलाई टोक्नुहोस्!

398
00:38:06,803 --> 00:38:09,697
कठपुतली बनाउने आफ्नै अधिकारमा प्रशंसनीय सीप हो!

399
00:38:10,840 --> 00:38:12,174
उसलाई उसको हक दिनुहोस्!

400
00:38:12,874 --> 00:38:15,093
जनावर केटा! जनावर केटा!

401
00:38:15,094 --> 00:38:16,352
उहाँ एक क्षणमा यहाँ बाहिर आउनुहुनेछ!

402
00:38:17,227 --> 00:38:20,408
र जब मैले पहिलो पुरस्कार जिते, तिनीहरूले मलाई फेरि कहिल्यै पुडिंग हेड भनेनन्।

403
00:38:20,981 --> 00:38:22,958
- तर?
- तिमी देख्दैनौ?

404
00:38:22,959 --> 00:38:25,410
तपाईंले आफ्नो कठिनाइलाई प्रेरणामा बदल्नु पर्छ!

405
00:38:25,694 --> 00:38:28,876
तपाईं एक अभिनेता हुनुहुन्छ, रिक! तपाईंको शरीर तपाईंको साधन हो।

406
00:38:28,877 --> 00:38:32,520
र यसको साथ तपाईंले सबै संसारको लागि आफ्नो दुखद सिम्फनी खेल्नु पर्छ!

407
00:38:32,680 --> 00:38:36,306
तिनीहरू तिम्रो लागि पागल हुँदैछन्, जनावर केटा।
तपाईं अब त्यहाँ बाहिर जानु राम्रो छ।

408
00:38:36,307 --> 00:38:37,734
म त्यहाँ पुग्छु।

409
00:38:38,342 --> 00:38:41,553
धन्यवाद, वर्म। मलाई साँच्चै थाहा छैन कि म कसरी यो तिर्न सक्छु।

410
00:38:41,556 --> 00:38:43,114
तपाईंले मेरो गधा पुछ्न सक्नुहुन्छ।

411
00:38:44,283 --> 00:38:45,632
कस्तो कमेडियन ।

412
00:38:48,779 --> 00:38:52,978
नोसी, के मैले तिमीलाई कत्तिको प्रतिभाशाली कलाकार भनेको छु?

413
00:39:04,312 --> 00:39:09,973
अहिले हाम्रो असन्तुष्टिको जाडो छ।

414
00:39:10,888 --> 00:39:14,111
योर्क को सूर्य द्वारा गौरवशाली गर्मी बनायो।

415
00:39:14,216 --> 00:39:16,821
त्यो गफ मैले लेखेको हैन । त्यो कहाँ छ
बकवास?

416
00:39:16,823 --> 00:39:18,919
तर म, त्यो खेलकुद चालका लागि आकारको होइन,

417
00:39:19,920 --> 00:39:22,614
न त अदालतमा मायालु देखिने गिलास बनाइयो;

418
00:39:23,852 --> 00:39:27,252
यदि तपाईंलाई बुझ्न समस्या भइरहेको छ

419
00:39:27,253 --> 00:39:31,061
श्री कुगिनको रिचर्ड द थर्डबाट यस स्वगतको उत्कृष्ट पढाइ,

420
00:39:31,209 --> 00:39:35,827
कृपया सांस्कृतिक रूपमा अशिक्षितहरूका लागि उपयोगी उपशीर्षकहरूको फाइदा लिनुहोस्।

421
00:39:38,009 --> 00:39:41,767
विकृत, मेरो समय भन्दा पहिले पठाइयो

422
00:39:43,125 --> 00:39:46,610
यो सास फेर्ने संसारमा, दाग आधा बनेको छ,

423
00:39:49,391 --> 00:39:55,052
किन म, शान्तिको यो कमजोर पाइपिंग समयमा,

424
00:39:55,053 --> 00:40:00,140
समय बिताउन को लागी खुशी छैन,

425
00:40:07,686 --> 00:40:08,907
धन्यवाद।

426
00:40:18,974 --> 00:40:20,548
सुन्दर!

427
00:40:20,552 --> 00:40:23,455
- धन्यवाद। धन्यवाद।
- उनीहरूलाई यो मनपर्‍यो जस्तो लाग्यो।

428
00:40:33,394 --> 00:40:35,039
हे भगवान।

429
00:40:38,163 --> 00:40:39,201
हो!

430
00:40:40,934 --> 00:40:42,896
EES को लागी भगवानलाई धन्यवाद!

431
00:40:44,975 --> 00:40:50,077
हो, हो, रिक। हेर्नुहोस्, मलाई यो साँच्चै मन पर्छ
नयाँ रूप तपाईं आफ्नो लागि जाँदै हुनुहुन्छ।

432
00:40:50,078 --> 00:40:53,474
यो ताजा छ, र हिप छ, र बच्चाहरूले यसलाई माया गर्नेछन्,

433
00:40:53,475 --> 00:40:57,635
तर EES मा फर्केर, मलाई त्यस्तो लाग्दैन
माथिल्लो तलाका ठूला केटाहरूले यसलाई प्राप्त गर्नेछन्।

434
00:40:58,405 --> 00:41:02,830
- के भन्दै हुनुहुन्छ ?
- ठीक छ, रिक, म के भन्न खोज्दै छु कि ...

435
00:41:03,025 --> 00:41:08,830
ठिक छ... तपाईं मृत ननको नाकको केश जलाउन पर्याप्त कुरूप हुनुहुन्छ।

436
00:41:20,589 --> 00:41:22,187
कस्तो PUTZ!

437
00:41:32,695 --> 00:41:34,629
बकवास खाउ !

438
00:41:37,960 --> 00:41:40,919
रिक, अब तपाईं केवल बालिश हुदै हुनुहुन्छ।

439
00:41:44,595 --> 00:41:47,299
आफ्नो जीवनको लागि भाग्नुहोस्!

440
00:41:51,926 --> 00:41:55,356
मिटर के हो? डराउँछ
एक सानो नराम्रो झगडा को?

441
00:41:55,728 --> 00:41:58,928
व्यवसाय देखाउन स्वागत छ, मूर्खहरू!

442
00:41:58,929 --> 00:42:05,881
तपाईं नरकमा जाँदै हुनुहुन्छ!

443
00:42:16,797 --> 00:42:19,797
अब त्यो मनोरञ्जन हो।

444
00:42:23,697 --> 00:42:25,497
र अब यो खेल्ने समय हो

445
00:42:29,167 --> 00:42:30,867
धिक्कार ताला!

446
00:42:33,438 --> 00:42:34,857
त्यो कानुनविपरीत हो ।

447
00:42:43,123 --> 00:42:45,047
Psst! हे, तपाईं। मिल्कम्यान!

448
00:42:46,048 --> 00:42:49,066
- म?
- हो, तपाईं। म तिमीलाई देखाउन को लागी केहि छ।

449
00:42:51,180 --> 00:42:52,711
यो सानो जाल ढोका वरिपरि आउनुहोस्।

450
00:42:57,443 --> 00:42:58,511
यो के हो?

451
00:42:58,711 --> 00:43:01,548
मैले भर्खरै टर्ड राखें त्यो हो
किम बेसिंगरको थुकिरहेको छवि।

452
00:43:01,550 --> 00:43:04,223
केटा! यदि मसँग हरेक पटक सुनेको लागि एक पैसा थियो भने ...

453
00:43:04,224 --> 00:43:06,059
- उनी पनि नाङ्गै छिन्।
- साँच्चै?

454
00:43:08,305 --> 00:43:09,891
यो मैले हेर्नु पर्छ।

455
00:43:17,575 --> 00:43:20,944
अर्घ! यो एक नियमित turd मात्र हो। विनोना राइडर जस्तै, तर ...

456
00:43:41,341 --> 00:43:42,599
बकवास!

457
00:43:57,673 --> 00:43:58,973
धिक्कार आँखा!

458
00:44:02,473 --> 00:44:03,573
धिक्कार ताला!

459
00:44:07,749 --> 00:44:08,749
क्लब!

460
00:44:10,724 --> 00:44:11,972
के हो?!

461
00:44:15,952 --> 00:44:22,023
रोक्नुहोस्! Haile Selassie को नाम मा। नचल्नुहोस्, दूधवाला।

462
00:44:23,092 --> 00:44:24,409
राम्रो काम, आँखा र आँखा।

463
00:44:24,982 --> 00:44:27,648
रास्ताफर - आँखा।

464
00:44:27,892 --> 00:44:32,470
अब मेरो, उह, ओडारमा जनावर केटालाई बालुवा दिनुहोस्।

465
00:44:36,991 --> 00:44:40,398
तिमी कहिल्यै बाहिर जानेछैनौ।

466
00:44:53,087 --> 00:44:55,717
- आहार सोडा?
- होइन, धन्यवाद।

467
00:44:55,752 --> 00:44:58,002
- फिडल फेडल?
- ठीक छ।

468
00:45:06,608 --> 00:45:09,494
स्वादिष्ट!

469
00:45:09,495 --> 00:45:12,970
त्यसैले। तिमिले मलाई मार्ने हैन कि अरु ?

470
00:45:14,045 --> 00:45:17,298
पक्का, यो रमाइलो हुनेछ, तर केटा-जानवर एक हिट छ।

471
00:45:17,598 --> 00:45:21,527
हेर, एलिया, म मेरो जीवनभर शो व्यवसायमा छु।

472
00:45:21,528 --> 00:45:26,136
जनताले घृणित, भ्रष्ट, हिंसात्मक फोहोर हेर्न चाहँदैनन्।

473
00:45:26,138 --> 00:45:29,967
ओह, र मलाई लाग्छ जेक र फ्याटम्यान केवल एक फ्लूक हो?

474
00:45:33,489 --> 00:45:34,489
'हेल्लो?

475
00:45:37,369 --> 00:45:40,286
सुन्नुहोस्, म यहाँ रोल गर्न तयार छु।

476
00:45:41,915 --> 00:45:43,249
तपाईंले बुझ्नुभयो।

477
00:45:45,168 --> 00:45:46,168
हो।

478
00:45:46,413 --> 00:45:47,928
तपाईलाई पनि सियाओ।

479
00:45:50,345 --> 00:45:52,263
जोली कुकुरको छोरो।

480
00:45:53,249 --> 00:45:55,526
हामी हेर्नेछौं कि अन्तिम हाँसो कसको छ, तपाईं जर्कफ।

481
00:45:57,342 --> 00:45:58,968
ठीक छ, कुगिन, सुन्नुहोस्।

482
00:45:59,169 --> 00:46:02,879
तपाईं एक घिनलाग्दो हत्या गर्ने मेसिन हुनुहुनेछ।

483
00:46:02,896 --> 00:46:05,886
भोलि राती म स्टेजमा काम पूरा गर्नेछु!

484
00:46:06,011 --> 00:46:08,554
र तपाईं सबै पुराना शैतानहरू मार्दै हुनुहुन्छ।

485
00:46:08,754 --> 00:46:12,208
र तिनीहरूको खरानीबाट, तपाईं उठ्नुहुनेछ ...

486
00:46:12,209 --> 00:46:15,626
शक्तिशाली फीनिक्स जस्तै, केवल धेरै कुरूप।

487
00:46:16,156 --> 00:46:18,978
र त्यसपछि सारा संसार हुनेछ ... अरे!

488
00:46:20,008 --> 00:46:22,129
मैले पर्याप्त भनेँ!

489
00:46:23,286 --> 00:46:25,324
त्यसोभए एलियाले तपाईलाई फिनिक्स पठाउन लागेका थिए?

490
00:46:25,955 --> 00:46:28,811
होइन, उसले ठूलो चराको बारेमा कुरा गरिरहेको थियो।

491
00:46:28,812 --> 00:46:31,751
रहस्यमय प्राणी? यो भर्खर ए
रूपक।

492
00:46:31,965 --> 00:46:32,965
ओह।

493
00:46:33,492 --> 00:46:36,670
बिन्दु यो हो कि एलियाले मलाई फर्काउन चाहन्थे
एक रगत प्यास राक्षस...

494
00:46:36,671 --> 00:46:38,626
मलाई मेरा सबै साथी शैतानहरूलाई मार्नको लागि।

495
00:46:38,627 --> 00:46:41,884
तर उसलाई थाहा थिएन कि म
एउटा महत्त्वपूर्ण सुरागको साथ आफ्नो ओडार छोड्यो।

496
00:46:59,092 --> 00:47:01,155
हेर, अर्को दूधवाला।

497
00:47:03,440 --> 00:47:06,815
- हे, रिक, के तपाईं आफ्नो भाग्ने योजनाको साथ आउन सक्नुहुन्छ?
- हो।

498
00:47:06,816 --> 00:47:11,605
तिमीले मलाई मजाक गरिरहनु पर्छ। एक दर्जन दूधवाला? यो अलिकति असामान्य हैन र?

499
00:47:11,956 --> 00:47:15,125
- बाह्र दूधवाला सैद्धान्तिक रूपमा सम्भव छ।
- हो।

500
00:47:15,134 --> 00:47:17,811
तेह्र मूर्ख छ।

501
00:47:18,518 --> 00:47:21,701
एक दुधवाला धेरै धेरै जस्तो देखिन्छ, कुगिन।

502
00:47:23,048 --> 00:47:26,087
- पागलहरू!
- त्यसो भए ठीक छ। अगाडि बढ्नुहोस्।

503
00:47:27,023 --> 00:47:29,401
आशा छ तपाईलाई रेगे मन पर्छ, या फ्ली-बिटेन बास्टर्ड।

504
00:47:29,601 --> 00:47:31,377
धेरै शान्त हुनुहोस्।

505
00:47:34,906 --> 00:47:36,513
बकवास!

506
00:47:37,263 --> 00:47:39,469
हेर, तिमीहरू सबै मारिनेछौ।

507
00:47:39,471 --> 00:47:43,042
तपाईलाई मेसिन गनको साथ एलियाको विशाल रास्ता आँखाको बारेमा थाहा छैन।

508
00:47:43,043 --> 00:47:44,514
ए केटा। ऊ गहिरो अन्तबाट जाँदैछ।

509
00:47:44,965 --> 00:47:47,528
यो आत्महत्या हो! म तिमीलाई यो गर्न दिन सक्दिन।

510
00:47:47,529 --> 00:47:50,720
र म तिमीलाई हामीलाई रोक्न सक्दिन।

511
00:47:54,324 --> 00:47:57,083
आउनुहोस्, Ortiz। आउनुहोस्, तिमी साना पन्नी।

512
00:47:57,418 --> 00:47:59,883
होशियार हुनुहोस्, ऊ पागल हो! ऊ पागल कुकुर हो।

513
00:47:59,884 --> 00:48:02,388
टाँस्नुहोस् र सार्नुहोस्! टाँस्नुहोस् र सार्नुहोस्!

514
00:48:02,389 --> 00:48:04,670
साँच्चै मिठो। तपाईंले साँच्चै उसको आँखा बाहिर पूल गर्न सक्नुहुन्छ।

515
00:48:08,602 --> 00:48:10,495
उसलाई मार! माफ गर्नुहोस्।

516
00:48:12,278 --> 00:48:15,524
एउटै रुटमा धेरै दूधवाला छन् ।

517
00:48:15,695 --> 00:48:17,733
कुनै आश्चर्य छैन कि तिनीहरू लड्छन्।

518
00:48:17,734 --> 00:48:18,776
आउनुहोस्!

519
00:48:30,269 --> 00:48:31,588
गिलहरी!

520
00:48:38,788 --> 00:48:39,888
रास्ताफर-आँखा!

521
00:48:39,889 --> 00:48:43,960
बकवास! रिकले भनेजस्तै दुई ठूला रास्ता आँखाहरू।

522
00:48:50,312 --> 00:48:53,725
भगवान, यदि यो रिकको लागि नभएको भए, हामी सबै मर्ने थियौं!

523
00:48:53,908 --> 00:48:56,828
- हे-हे! धन्यवाद!
- रिक राम्रो छ! ठीक छ!

524
00:48:59,159 --> 00:49:01,943
आउनुहोस्। तपाईंले जनावर केटा सुन्नुभयो। फ्रिक हाउस मा फर्कनुहोस् ।

525
00:49:01,944 --> 00:49:02,945
हो!

526
00:49:05,761 --> 00:49:06,860
कसरी!

527
00:49:07,060 --> 00:49:09,219
मलाई अँगालो मात्र चाहियो।

528
00:49:10,420 --> 00:49:12,142
सायद म तिम्रो बारेमा गलत थिएँ, कुगिन।

529
00:49:17,676 --> 00:49:18,676
फेरि होइन!

530
00:49:20,170 --> 00:49:22,959
ओह, कम्तिमा हामी नयाँ स्थिति प्रयास गर्न पाउनेछौं।

531
00:49:24,581 --> 00:49:26,331
यो एक मान्छे को लागी पर्याप्त बलियो छ भन्छ!

532
00:49:26,332 --> 00:49:28,891
- तर यो महिलाको लागि बनाइएको हो!
- मलाई दिनुहोस्!

533
00:49:29,697 --> 00:49:32,917
- हे।
- रिक। के छ?

534
00:49:32,918 --> 00:49:35,300
यो पढ्नुहोस्। मैले यसलाई Skuggs को डेनबाट समातें।

535
00:49:36,594 --> 00:49:41,688
"थप Fiddle Faddle किन्नुहोस्। डोनाह्यू टेप गर्नुहोस्।
Beaver World को सदस्यता नवीकरण गर्नुहोस्।"

536
00:49:41,689 --> 00:49:43,677
बीभर संसार? मलाई त्यो हेर्न दिनुहोस्।

537
00:49:45,517 --> 00:49:46,517
त्यस पछि।

538
00:49:48,398 --> 00:49:53,497
"हँसाउने मानिसको लागि प्रदर्शनको तयारी गर्नुहोस्,
Zygrot-24 को पाँच हजार ब्यारेल प्राप्त!?"

539
00:49:54,087 --> 00:49:57,323
एलिया ठूलो कुरामा लागिरहेको छ। हामीले उसलाई रोक्नु पर्छ।

540
00:49:57,977 --> 00:49:59,994
हाम्रो लागि सकियो! हाम्रो लागि सकियो!

541
00:49:59,995 --> 00:50:05,389
म मर्न चाहन्न! यो संसारको अन्त्य हो! सर्वनाश! आह!

542
00:50:05,390 --> 00:50:06,932
मैले अहिलेसम्म केही भनेको छैन।

543
00:50:06,933 --> 00:50:10,170
माफ गर्नुहोस्। म समयको लागि धेरै छैन।

544
00:50:11,679 --> 00:50:17,385
हेर, भोलि राति, शोमा, म गर्छु
दुष्ट सुपरफ्रिकमा परिणत हुनुहोस्।

545
00:50:17,485 --> 00:50:19,165
र सबैलाई मार्न बाध्य पारियो।

546
00:50:19,977 --> 00:50:22,594
तर हामीले छिटो काम गरेमा हामीसँग मौका हुन सक्छ।

547
00:50:22,989 --> 00:50:27,346
र म तपाईंको नयाँ नेता बन्न तयार छु।

548
00:50:27,996 --> 00:50:29,282
म भन्छु कि हामी उसलाई मार्छौं।

549
00:50:30,186 --> 00:50:32,641
र मसँग योजना छ।

550
00:50:33,441 --> 00:50:35,327
म अझै भन्छु कि हामी उसलाई मार्छौं।

551
00:50:35,862 --> 00:50:39,149
यदि हामी एलियाको प्रयोगशालामा जान सक्छौं भने, हुनसक्छ हामी...

552
00:50:39,150 --> 00:50:42,708
अवश्य! तपाईलाई राम्रो सुपर फ्रिक बनाउनको लागि कोड डिजाइन गर्नुहोस्...

553
00:50:42,709 --> 00:50:46,181
र हाम्रो सट्टा एलियालाई नष्ट गर्ने योजना बनाउनुहोस्!

554
00:50:46,960 --> 00:50:47,991
शानदार!

555
00:50:47,992 --> 00:50:51,127
- ओह। ठीक छ ... वास्तवमा म ...
- हामी कसरी प्रयोगशालामा पुग्न सक्छौं?

556
00:50:52,132 --> 00:50:54,240
सहि ! किराले सुरुङ खन्न सक्छ!

557
00:50:55,140 --> 00:50:57,058
भगवान द्वारा, यो यति पागल छ कि यो काम गर्न सक्छ!

558
00:50:57,238 --> 00:50:59,699
तर तपाईंलाई फ्रिक-स्लज बनाउन Zygrot-24 चाहिन्छ,

559
00:50:59,700 --> 00:51:01,699
र एलियाले हामीलाई आफैंले भने कि उनी यसबाट भागेका छन्।

560
00:51:02,127 --> 00:51:05,590
- ओह, हो ... वा यदि हामी मात्र ...
- हो, ठ्याक्कै!

561
00:51:05,591 --> 00:51:08,505
यदि तिनीहरूले मल प्रतिबन्धको रूपमा Zygrot-24 प्रयोग गर्दै आएका छन् भने,

562
00:51:08,506 --> 00:51:10,855
पूरै पारिस्थितिकी प्रणाली त्यसले भिजाउनु पर्छ!

563
00:51:10,856 --> 00:51:14,617
हामीलाई चाहिने भनेको यसलाई निकाल्ने तरिका हो
वनस्पति, आदर्श रूप मा तरल रूप मा।

564
00:51:14,618 --> 00:51:16,417
- सही।
- गोली!

565
00:51:16,418 --> 00:51:19,877
त्यसैले मेरो दुध अनौठो नीलो रंग निस्कन्छ!

566
00:51:19,878 --> 00:51:22,487
मैले सोचे कि घाँसको स्वाद रमाइलो छ!

567
00:51:23,075 --> 00:51:26,947
वाह, रिक। तपाईं एक प्रतिभाशाली हुनुहुन्छ।

568
00:51:26,948 --> 00:51:29,606
- राम्रो सोच, रिक।
- हो!

569
00:51:30,998 --> 00:51:33,754
त्यो राम्रो छ, रिक। मलाई भन्नुहोस्, तपाईंले यस्तो योजना कसरी सोच्नुभयो?

570
00:51:34,960 --> 00:51:39,615
ठीक छ, वास्तवमा, म सुझाव दिन्छु कि हामी समुद्री बाँदरहरू पठाउन चाहन्छौं।

571
00:51:39,616 --> 00:51:42,107
तिनीहरूलाई बन्दुकहरू फायर गर्न तालिम दिनुहोस्, र यसको लागि ब्रेक बनाउनुहोस्।

572
00:51:43,286 --> 00:51:46,897
तर यदि तपाईं... यदि यो सुपर राम्रो सनकी चीजको साथ जान चाहनुहुन्छ भने, म...

573
00:51:47,598 --> 00:51:48,979
मलाई लाग्छ कि ठीक छ।

574
00:51:49,179 --> 00:51:51,953
Freekz! तिनीहरूले हामीलाई के बोलाउँछन्!

575
00:52:22,225 --> 00:52:25,376
हे! त्यो गड्डा संगीत बन्द गर्नुहोस्!

576
00:52:30,114 --> 00:52:32,951
सार्है!

577
00:52:33,717 --> 00:52:35,308
कस्तो झट्का !

578
00:52:50,073 --> 00:52:51,402
जब तपाईं त्यसो गर्नुहुन्छ म यसलाई घृणा गर्छु।

579
00:53:00,098 --> 00:53:02,618
- हे, यो हेर्नुहोस्।
- के?

580
00:53:08,614 --> 00:53:13,152
राम्रो प्रभु! यो नोडको हराएको शहर हो!

581
00:53:16,654 --> 00:53:19,407
यो पुरानो विश्वासी छ!

582
00:53:23,117 --> 00:53:25,033
मेरी काकी गेर्टी र मेरो काका सिड हुनुहुन्छ।

583
00:53:25,836 --> 00:53:29,819
- यो मेरो बार Mitzvah हो।
- चलो अर्नी, जाऔं।

584
00:53:29,820 --> 00:53:34,799
पर्खनुहोस्। पर्खनुहोस्। तपाईंले त्यो देख्नु पर्छ जहाँ रब्बी हाँसे
यति कडा कि चाउचाउ पुडिंग उनको नाक बाहिर निस्कियो। यो थियो...

585
00:53:34,800 --> 00:53:35,800
स्टुज!

586
00:53:43,372 --> 00:53:44,531
राम्रो खन्ने, कीरा।

587
00:53:47,969 --> 00:53:51,671
फिर्ता, ठीक छ? मैले आज एक वास्तविक शट फ्यूज पाएँ।

588
00:53:51,673 --> 00:53:56,263
म पागल छु, म फुलिएको छु, र मैले एक पाएँ
क्र्याम्प को दुष्ट मामला। किन नसोध्नुहोस्।

589
00:53:56,789 --> 00:53:57,789
PMS?

590
00:53:58,406 --> 00:53:59,947
बुझ्नुभयो, पागलहरू!

591
00:54:00,786 --> 00:54:03,585
हा, तिमीलाई मूर्ख! थाहा थिएन मैले प्रभावहरू गरें, के तपाईंले?

592
00:54:06,190 --> 00:54:08,482
हे, साथीहरू। मिशन पूरा भयो।

593
00:54:08,582 --> 00:54:11,259
तिनीहरूले Zygrot-24 पाएका छन् र प्रयोगशाला मार्फत तोडेका छन्।

594
00:54:15,982 --> 00:54:19,396
होइन! तिमी देख्न सक्दैनौ? हामी आफ्नै चिहान खनिरहेका छौं!

595
00:54:19,397 --> 00:54:21,713
यो पागल हो, यो के हो! नट!

596
00:54:21,794 --> 00:54:24,768
ठिक छ, सायद तपाई सबैको मृत्युको इच्छा छ,
तर तपाईं मलाई गणना गर्न सक्नुहुन्छ!

597
00:54:24,769 --> 00:54:26,289
म यहाँबाट नरक प्राप्त गर्दैछु!

598
00:54:35,958 --> 00:54:39,435
कोही चल्दैनन् । कसैलाई चोट नपरोस्।

599
00:54:43,309 --> 00:54:44,989
मेरो बाटो बाहिर!

600
00:55:01,230 --> 00:55:03,314
त्यो मोजा प्वाल भरिएको छ, सोम।

601
00:55:09,292 --> 00:55:10,751
कस्तो गडबड।

602
00:55:13,067 --> 00:55:17,933
म... मैले मात्र भन्न खोजेको...

603
00:55:20,054 --> 00:55:21,319
यो के हो, बच्चा?

604
00:55:23,241 --> 00:55:28,033
ए, बिर्सनुहोस्। म मर्नको लागि धेरै छैन।

605
00:55:30,157 --> 00:55:33,884
उहाँ यसबाट राम्रो हुनुहुन्छ। यो एक आशीर्वाद छ।

606
00:55:38,077 --> 00:55:40,475
मैले एलियाको सुपर-फ्रिक कार्यक्रम ह्याक गरेको छु।

607
00:55:41,448 --> 00:55:43,445
हे भगवान, यो जटिल छ।

608
00:55:47,592 --> 00:55:49,618
ठीक छ, साथीहरू। हामीले गर्नुपर्ने काम पाएका छौं ।

609
00:55:49,630 --> 00:55:52,268
गरौं र चुपचाप बसौं, ठीक छ?

610
00:56:09,577 --> 00:56:10,877
उफ्।

611
00:56:11,577 --> 00:56:15,253
अब, हेर्नुहोस्। अब देखि, कुनै स्क्रू-अप, ठीक छ?

612
00:56:18,988 --> 00:56:21,056
स्टाइरोफोम कप?

613
00:56:28,462 --> 00:56:30,616
यहाँ यो आउँछ। यो काम गरिरहेको छ।

614
00:56:33,067 --> 00:56:34,614
कोही आउँदै छन्।

615
00:56:38,324 --> 00:56:39,604
यो प्लग अप छ!

616
00:56:39,605 --> 00:56:42,271
यदि तिम्रो गल्ती हो भने, म तिम्रो घाँटी घाँटीमा झुण्ड्याउनेछु।

617
00:56:42,272 --> 00:56:46,189
निराधार... मेरो घाँटी छैन। म कीरा हुँ, मूर्ख।

618
00:56:54,920 --> 00:56:58,297
अर्घ! धिक्कार... बटर गरिएको पपकर्न।

619
00:57:04,929 --> 00:57:07,334
सुरुङको पर्खाल ढल्न लागेको छ!

620
00:57:08,154 --> 00:57:09,973
तिमी अघि बढ। म समात्नेछु।

621
00:57:09,974 --> 00:57:11,508
- रिक!
- जाउ!

622
00:57:11,509 --> 00:57:15,528
- हो, जानुहोस्। म यहाँ रिकसँग बस्छु।
- आउनुहोस्।

623
00:57:51,936 --> 00:57:54,182
वातावरणको लागि खराब।

624
00:57:59,936 --> 00:58:01,902
मलाई लाग्छ म उसलाई देख्छु। म उसलाई देख्छु।

625
00:58:02,893 --> 00:58:03,937
आउनुहोस्, रिक।

626
00:58:06,655 --> 00:58:07,887
भर्खर बनायो!

627
00:58:08,134 --> 00:58:10,367
ठीक छ, सबैजना, सुन्नुहोस्।

628
00:58:10,443 --> 00:58:13,348
अब, हामीले कोड क्र्याक गर्यौं र हामीलाई चाहिने मलम बनायौं ...

629
00:58:13,349 --> 00:58:14,775
Skuggs लाई राम्रोको लागि तल ल्याउन।

630
00:58:16,128 --> 00:58:18,622
- अन्तमा!
- तर मैले... मैले यसलाई प्रयोगशालामा छोडें।

631
00:58:21,849 --> 00:58:23,802
पर्खनुहोस्! पर्खनुहोस्! तर पर्खनुहोस्!

632
00:58:24,566 --> 00:58:27,453
मैले केही macaroons फेला पारे! र हामी सबैको लागि प्रशस्त छ!

633
00:58:30,528 --> 00:58:32,730
म macaroons लाई घृणा गर्छु।

634
00:58:59,493 --> 00:59:02,443
EES Elijah C. Skuggs सँग ओछ्यानमा हुनुहुन्छ।

635
00:59:07,318 --> 00:59:08,318
धिक्कार !

636
00:59:09,922 --> 00:59:13,691
तिमीलाई शरीरमा देख्न पाउँदा खुसी लाग्यो, हाँस्ने मान्छे।

637
00:59:14,968 --> 00:59:18,981
मलाई लाग्छ कि हामी संग वितरण गर्न सक्छौं
कोडनामहरू, एलिया। हामी सबै साथीहरू यहाँ छौं।

638
00:59:20,733 --> 00:59:22,859
र यो प्रमाणित गर्न, हामीले तपाईलाई सानो उपहार ल्याएका छौं।

639
00:59:27,274 --> 00:59:29,865
- रिक? त्यो तिमी हो?
- ट्रोल को हो?

640
00:59:29,866 --> 00:59:32,868
उसले कुगिनको बारेमा प्रश्नहरू सोध्दै थियो, समस्या निम्त्याउँछ।

641
00:59:32,869 --> 00:59:33,923
हामीले सोचेका थियौं कि उहाँ तपाईंहरू मध्ये एक हुनुहुन्छ।

642
00:59:33,924 --> 00:59:38,923
ठिक छ, म पागलहरू ठीक गर्छु, तर ...
आउनुहोस्, साथीहरू, यो कुरा दयनीय छ।

643
00:59:38,924 --> 00:59:42,486
ठिक छ, तपाईं आफैं जुलियो इग्लेसियास हुनुहुन्न, मिस्टर!

644
00:59:43,856 --> 00:59:46,737
रिक!

645
00:59:47,522 --> 00:59:49,494
अहँ! अहिले होइन, Stuey!

646
00:59:50,766 --> 00:59:52,970
हे, तिमी कहाँ छौ?

647
00:59:53,540 --> 00:59:56,986
म प्रयोगशालामा छु! म प्रयोगशालामा छु! म प्रयोगशालामा छु!

648
00:59:57,624 --> 01:00:00,465
कुरूप मात्र होइन, पागल पनि छ।

649
01:00:01,165 --> 01:00:03,511
टोड। टाढा जानुहोस्।

650
01:00:16,697 --> 01:00:19,976
सज्जनहरू, म तपाईंलाई बकवास गर्ने छैन।

651
01:00:21,221 --> 01:00:25,771
मलाई थाहा छ यहाँ फ्रिकल्याण्डमा मेरो सेटअप सानो आलु जस्तो देखिन्छ।

652
01:00:26,515 --> 01:00:29,721
तर तपाईको Zygrot-24 र मेरो प्रतिभालाई धन्यवाद,

653
01:00:29,722 --> 01:00:33,158
आज राती म रिकी कूगिनलाई सनकीमा परिणत गर्नेछु,

654
01:00:33,159 --> 01:00:35,780
यो तपाईंको पेट भित्र बाहिर घुमाउन पर्याप्त हुनेछ।

655
01:00:35,781 --> 01:00:38,140
उसले तिम्रो दिमागलाई आफ्नै रसमा उमाल्नेछ,

656
01:00:38,141 --> 01:00:42,160
र तपाईंले सोचेको चिसो घाउहरू
तपाईंलाई फेरि बगिन सुरु गर्न निको भयो।

657
01:00:43,980 --> 01:00:48,243
यो नयाँ युगको उदय हो। नयाँ सुरुवात।

658
01:00:49,839 --> 01:00:51,343
हेर...

659
01:00:51,920 --> 01:00:56,447
सुपर मेगा फ्रिक वर्ल्ड!

660
01:00:59,361 --> 01:01:00,874
यो साँच्चै केहि हो, हह?

661
01:01:04,449 --> 01:01:05,449
धेरै प्रभावशाली।

662
01:01:06,920 --> 01:01:09,845
हामी डिज्नीको मृत गधालाई लात हान्नेछौं!

663
01:01:10,391 --> 01:01:13,105
स्टुई! Stuey, तपाईं मलाई सुन्न सक्नुहुन्छ?

664
01:01:14,392 --> 01:01:16,001
म चाहन्छु कि तपाईं भाग्न प्रयास गर्नुहोस्।

665
01:01:16,011 --> 01:01:18,428
मलाई <i>*ब्लास्ट जलेको*</i> नजिकै भुइँमा क्यान कमाउनुहोस्।

666
01:01:18,429 --> 01:01:21,959
मलाई तिम्रो आत्मा मन पर्छ, Skuggs। तर
डिज्नी, आउनुहोस्!

667
01:01:22,859 --> 01:01:25,372
- मलाई "बाम्बी" मन पर्छ।
- "बाम्बी" बेकार छ।

668
01:01:25,376 --> 01:01:27,130
आमालाई गोली लागेको भागको बारेमा के हुन्छ?

669
01:01:27,131 --> 01:01:30,893
- हो। हो, मलाई त्यो भाग मन पर्यो।
- मलाई पनि मन पर्छ।

670
01:01:36,240 --> 01:01:40,826
हामी यहाँ EES सँग तपाईंको लागि योजनाहरू छन्
जीन मेसिन र सबै कुरा समावेश।

671
01:01:41,589 --> 01:01:43,886
निस्सन्देह, जुत्ता बाहेक सबै कुरा।

672
01:01:47,496 --> 01:01:49,775
ठिक छ, म तपाईंको योजनाहरू हेर्न चाहन्छु।

673
01:01:50,478 --> 01:01:52,498
म तपाईंलाई यो देखाउन चाहन्छु।

674
01:01:52,979 --> 01:01:54,989
बिल, के तपाइँ सम्मान गर्नुहुन्छ?

675
01:02:07,889 --> 01:02:10,771
आजको व्यापारीले के चाहन्छ ?

676
01:02:11,576 --> 01:02:12,576
तर...

677
01:02:13,740 --> 01:02:18,353
छ वटा हात भएको रिसेप्शनिस्टको बारेमा के हुन्छ,
तीन मुख, र नकआउट फिगर?

678
01:02:19,197 --> 01:02:23,227
यसले पक्कै पनि कामलाई गति दिनेछ। वा कारखानामा जागिर?

679
01:02:23,228 --> 01:02:28,058
बढ्दो समस्यासँग कसरी लड्ने
अल्छी कामदारहरुबाट उत्पादकता घट्दैछ?

680
01:02:28,726 --> 01:02:33,397
बाह्र जनासँग कामदारको बारेमा कस्तो छ
व्यस्त हात, बोल्न मुख छैन,

681
01:02:33,398 --> 01:02:37,206
कुनै जननांग वा जठरांत्र प्रणाली छैन
उसलाई आफ्नो कामबाट विचलित गर्न?

682
01:02:37,508 --> 01:02:40,475
पक्का! यो हामी सबैको सपना हो, हैन र?

683
01:02:41,652 --> 01:02:44,875
खैर, यो Skuggs आधारित Zygrot प्रविधि संग,

684
01:02:44,876 --> 01:02:48,417
यी चीजहरू सम्भव मात्र होइन,
तिनीहरू केवल सुरुवात हुन्।

685
01:02:49,541 --> 01:02:54,407
हामी एक नयाँ को किनारमा तयार छौं
सीमा, केवल हाम्रो कल्पना द्वारा सीमित।

686
01:02:55,499 --> 01:02:59,704
अवश्य पनि, हाम्रो महँगो प्रवक्ता रिकी कुगिनलाई के भयो

687
01:02:59,705 --> 01:03:01,597
दुर्भाग्यपूर्ण संयोग थियो।

688
01:03:01,774 --> 01:03:07,519
अर्कोतर्फ, यी नयाँ बजारहरूबाट कुल नाफा अर्बौंमा हुन सक्छ।

689
01:03:08,464 --> 01:03:09,513
रिकी को?

690
01:03:13,622 --> 01:03:15,413
हे! होल्ड गर्नुहोस्!

691
01:03:15,918 --> 01:03:22,037
सचिवहरू? कामदार ड्रोन? रमाइलो कहाँ छ? चिंगारी कहाँ छ?

692
01:03:22,917 --> 01:03:25,165
अव्यक्त दुष्ट कहाँ छ?

693
01:03:25,208 --> 01:03:29,443
म भर्खर त्यसमा पुग्दै थिएँ।
हामी हरेक क्षेत्रमा प्रभाव पार्नेछौं।

694
01:03:29,444 --> 01:03:32,548
कस्मेटिक्स, सैन्य, घरपालुवा जनावर।

695
01:03:32,549 --> 01:03:34,747
र हामीले किन उपभोक्ता उत्पादनहरूमा रोक्ने?

696
01:03:34,883 --> 01:03:37,230
नरक, हामी सम्पूर्ण नयाँ उपभोक्ता डिजाइन गर्न सक्छौं!

697
01:03:37,231 --> 01:03:40,523
पानी आपूर्तिमा केही राम्ररी राखिएको थोपा, र बिंगो!

698
01:03:41,192 --> 01:03:45,384
यो पूर्ण रूपमा नयाँ मास्टर दौड हो, र हामी प्रतिलिपि अधिकारको स्वामित्व लिन्छौं!

699
01:03:45,710 --> 01:03:49,959
- यो केटा राम्रो छ।
- हामीले उसलाई पेप्सीबाट टाढा राख्यौं।

700
01:03:50,260 --> 01:03:52,484
यतै! अहिले नै!

701
01:03:52,485 --> 01:03:58,486
हामी भोलिको लागि राम्रो निर्माण गर्दैछौं
EES को दर्शनलाई समर्थन गर्नेहरू!

702
01:03:58,816 --> 01:04:00,800
बिल, यदि म केवल एउटा कुरा थप्न सक्छु।

703
01:04:02,289 --> 01:04:07,583
हाम्रो विरोध गर्ने साहस गर्नेहरू खडा हुनेछन्
छोराछोरीको रगतमा घुँडा गहिरो।

704
01:04:20,578 --> 01:04:24,612
र अब त्यो क्षण तपाई सबैले पर्खिरहनु भएको छ, महिला र सज्जनहरू।

705
01:04:25,313 --> 01:04:28,350
जनावर केटा!

706
01:04:33,330 --> 01:04:34,330
<i>रिक!</i>

707
01:04:35,520 --> 01:04:37,905
<i>- यहाँ, रिक।
- कहाँ?</i>

708
01:04:37,912 --> 01:04:41,398
मेरो आफ्नै डिजाइन को यो उल्लेखनीय मलम संग,

709
01:04:41,870 --> 01:04:45,483
म यो आधा समाप्त भूतलाई रूपान्तरण गर्न जाँदैछु ...

710
01:04:45,920 --> 01:04:52,294
परम पेट-टर्निङ सुपर फ्रिकमा, दुष्टमा समर्पित!

711
01:04:53,314 --> 01:04:54,414
<i>म यहाँ छु, रिक।</i>

712
01:04:54,583 --> 01:04:56,899
भगवान, केटा! बस्ने हो कि !?

713
01:05:00,946 --> 01:05:04,116
- ओह, छैन!
- ओह, बकवास! तल सार्नुहोस्।

714
01:05:06,553 --> 01:05:07,859
के भो!?

715
01:05:10,340 --> 01:05:12,452
तपाईलाई समस्या छ, हजुर?

716
01:05:23,274 --> 01:05:26,118
तपाईंको गधा मेरो हो, SKUGGS!

717
01:05:26,119 --> 01:05:27,753
यो बच्चा रिसाएको देखिन्छ।

718
01:05:29,835 --> 01:05:31,772
आँखा र आँखा! उसलाई मार्नुहोस्!

719
01:05:41,475 --> 01:05:43,489
धिक्कार मेरो आँखा!

720
01:05:43,917 --> 01:05:44,810
टोड!

721
01:05:47,869 --> 01:05:50,261
ओह, म हल्लिरहेको छु!

722
01:05:58,898 --> 01:06:00,483
बकवास!

723
01:06:06,315 --> 01:06:09,331
आआह! म चिडियाखानामा छु!

724
01:06:13,282 --> 01:06:15,447
यस्तो देखिन्छ कि यो ठूलो बन्दुक बाहिर ल्याउने समय हो।

725
01:06:16,314 --> 01:06:18,543
- सायनारा, बच्चा।
- होइन!

726
01:06:22,954 --> 01:06:24,056
रिक!

727
01:06:32,336 --> 01:06:36,212
के बाह्र रुपैयाको बर्बादी।
मेसिन लिएर जाऔं।

728
01:06:37,169 --> 01:06:39,780
- आउनुहोस्।
- अहिले!

729
01:06:40,283 --> 01:06:42,535
पर्खनुहोस्। पर्खनुहोस्। के तपाइँ यसलाई पहिले हस्ताक्षर गर्न सक्नुहुन्छ?

730
01:06:42,536 --> 01:06:44,525
मर्ने समय, ट्रोल।

731
01:06:45,586 --> 01:06:47,583
लडाई! लडाई! लडाई! लडाई!

732
01:06:47,584 --> 01:06:49,495
जाऔं, डिकहेड!

733
01:06:49,496 --> 01:06:52,132
लडाई! लडाई! लडाई! लडाई!

734
01:06:54,532 --> 01:06:55,532
लडाई! लडाई! लडाई! लडाई!

735
01:07:03,534 --> 01:07:06,159
उसलाई खोपडी क्र्याकर दिनुहोस्, या ठूलो गुण्डा!

736
01:07:06,161 --> 01:07:08,429
कुनै उपाय छैन! खोपडी पटाखे एक अवैध चाल हो!

737
01:07:09,739 --> 01:07:11,913
हो, म नम्बर एक हुँ!

738
01:07:14,133 --> 01:07:19,144
- म मेरो बार-मिट्जभा पैसा सट्टेबाजी गर्दैछु!
- यो संग समाप्त गरौं। हे, डिक...

739
01:07:24,178 --> 01:07:25,440
के गर्दै हुनुहुन्छ?

740
01:07:26,520 --> 01:07:31,230
यो मेसिन जुत्ता निगम बाहेक सबै कुराको सम्पत्ति हो।

741
01:07:31,231 --> 01:07:34,006
- के?!
- बकवास खानुहोस्, योकल।

742
01:07:38,289 --> 01:07:41,712
मलाई थाहा थियो म तपाईलाई कर्पोरेट ग्रीसबलहरूमा विश्वास गर्न सक्दिन!

743
01:07:47,272 --> 01:07:48,411
चाल त्यो कुरा हो!

744
01:07:48,412 --> 01:07:51,962
यो खाओ, डिक।

745
01:07:56,929 --> 01:08:00,190
उसले हामी सबैलाई पाउनु अघि पहाडहरूको लागि टाउको!

746
01:08:04,106 --> 01:08:09,561
केटा, इश्तारको शुरुवाती रातदेखि मैले यस्तो भागदौड देखेको छैन!

747
01:08:18,481 --> 01:08:21,235
अब म फ्रेकहरूलाई टुक्रा पार्छु!

748
01:08:21,507 --> 01:08:24,640
नोसीलाई मार्नुहोस्! तपाईंले सधैं नोसीलाई घृणा गर्नुभयो!

749
01:08:30,452 --> 01:08:34,223
कृपया! रिक, होइन! रिक, कृपया!

750
01:08:43,444 --> 01:08:46,482
अब त्यो साँच्चै ठूलो जुत्ता हो।

751
01:08:54,909 --> 01:08:56,948
के तपाईं उसलाई मार्नुहुनेछ, कृपया?

752
01:08:58,244 --> 01:09:00,740
उसलाई मार! उसलाई मार! उसलाई मार्नुहोस्!

753
01:09:00,809 --> 01:09:02,928
- त्यसपछि, म जस्तै ...
- तपाईलाई अवरोध गर्न माफ गर्नुहोस्, रिक ...

754
01:09:02,929 --> 01:09:04,824
तर तिमी झन्डै नब्बे मिनेट बोल्दै छौ,

755
01:09:04,825 --> 01:09:07,052
र हामी साँच्चै एक व्यापार मा जानु पर्छ।

756
01:09:07,470 --> 01:09:09,190
ओह, माफ गर्नुहोस्।

757
01:09:09,708 --> 01:09:13,172
<i>तपाईंलाई चीज मनपर्छ। तपाईलाई मानिस हुन मनपर्छ।</i>

758
01:09:13,649 --> 01:09:15,919
<i>यसैले तपाईंलाई मन पर्छ...</i>

759
01:09:16,120 --> 01:09:19,693
<i>Macheesemo। वास्तविक पुरुषहरूको लागि वास्तविक चीज।</i>

760
01:09:19,694 --> 01:09:21,873
<i>अब एउटा उपयोगी एल्युमिनियम डिस्पेंसरमा।</i>

761
01:09:24,291 --> 01:09:29,245
र अब रिकी कुगिनको अविश्वसनीय कथाको रोमाञ्चक निष्कर्षमा फर्कनुहोस्।

762
01:09:30,047 --> 01:09:32,600
हेरौं... मलाई केहीले रोक्न सक्दैन जस्तो लाग्थ्यो

763
01:09:32,601 --> 01:09:34,939
स्टुईको खोपडीमा भाला हानेर।

764
01:09:35,400 --> 01:09:38,531
<i>- जब अचानक, मैले आवाज सुनें।
- होइन!</i>

765
01:09:38,532 --> 01:09:43,176
<i>मलाई लाग्छ कि ट्रोलले तपाईंलाई मद्दत गर्न सक्छ यदि तपाईंले उसलाई आफ्नो हृदयमा राख्नुभयो भने...</i>

766
01:09:43,177 --> 01:09:47,012
<i>तपाईको मुटु... तिम्रो मुटु...</i>

767
01:09:47,013 --> 01:09:52,192
तिम्रो मुटु... तिम्रो मुटु...

768
01:09:57,439 --> 01:10:01,246
म तिमीलाई माया गर्छु।

769
01:10:03,940 --> 01:10:07,196
- तपाईंले यो गर्नुभयो, रिक।
- अटा केटा कुग!

770
01:10:10,019 --> 01:10:13,283
टोश। भावुक ताली।

771
01:10:19,740 --> 01:10:23,797
जनावर-केटा, मैले तिमीलाई आदेश दिएँ र तिमीले यसलाई राम्रोसँग पालन गर, धिक्कार छ!

772
01:10:23,798 --> 01:10:27,746
- यो सकियो, Skuggs।
- मैले तिमीलाई भेट्टाउनु अघि तिमी केहि थिएनौ!

773
01:10:28,043 --> 01:10:31,917
मैले तिमीलाई बनाएको छु। र म तिमीलाई तोड्न सक्छु!

774
01:10:32,522 --> 01:10:34,334
तिमीलाई लाग्छ कि मैले तिमीलाई बलियो बनाएको छु? हा!

775
01:10:34,835 --> 01:10:38,958
मैले मेरो DNA यति माथि क्र्याङ्क गरेको छु, तपाईलाई थाहा छैन के तपाईलाई प्रहार भयो।

776
01:10:38,967 --> 01:10:40,885
म भत्काउने मेसिन हुँ!

777
01:11:04,038 --> 01:11:06,222
मलाई लाग्छ तपाईंले मेरो मेरुदण्ड कुच्नु भयो।

778
01:11:07,875 --> 01:11:12,079
- म मेरो औंलाहरूमा केहि महसुस गर्न सक्दिन।
- सायद तपाईंले यो महसुस गर्नुहुनेछ।

779
01:11:12,080 --> 01:11:13,417
पर्खनुहोस्! पर्खनुहोस्! पर्खनुहोस्! पर्खनुहोस्! पर्खनुहोस्!

780
01:11:13,418 --> 01:11:17,235
यदि तपाईंले मलाई मार्नुभयो भने, तपाईंले कहिल्यै औषधि फेला पार्नुहुनेछैन।

781
01:11:17,944 --> 01:11:19,329
कस्तो औषधि ?

782
01:11:21,175 --> 01:11:28,069
एक समय रिलीज सीरम, मैले यसलाई म्याकरुनहरूको स्वादिष्ट ब्याचमा बेक गरें।

783
01:11:28,983 --> 01:11:31,502
- Macaroons?!
- राम्रो!

784
01:11:32,952 --> 01:11:35,540
यदि तपाईंले मलाई सोध्नुभयो भने, तपाईंले नरिवलमा स्किम गर्नुभयो!

785
01:12:00,189 --> 01:12:01,782
फ्रिज, एफबीआई!

786
01:12:04,693 --> 01:12:06,650
तिनीहरूले Skuggs, प्रमुखको हेरचाह गरे जस्तो देखिन्छ।

787
01:12:06,651 --> 01:12:08,030
राम्रो काम, रिकी।

788
01:12:09,276 --> 01:12:11,461
तपाईंले यसका लागि उपराष्ट्रपतिबाट पदक प्राप्त गर्नुहुनेछ।

789
01:12:11,462 --> 01:12:13,181
महान। तर कसरी...

790
01:12:13,281 --> 01:12:15,179
हामीले वर्षौंदेखि Skuggs पछ्याउँदै आएका छौं।

791
01:12:16,117 --> 01:12:20,300
त्यसपछि जब हामीले श्री ग्लकको लेख देख्यौं, हामीलाई थाहा छ यो सार्नको लागि समय हो।

792
01:12:20,389 --> 01:12:21,668
त्यसोभए तपाईलाई यति लामो समय के भयो?

793
01:12:21,742 --> 01:12:22,657
पहिले त्यहाँ थियो ...

794
01:12:23,800 --> 01:12:25,971
पृष्ठ 3 मा शैतानको बच्चा कुरा।

795
01:12:27,373 --> 01:12:31,400
त्यसपछि घरको मामला आयो
जसले रगत बगाएको थियो।

796
01:12:35,298 --> 01:12:36,900
त्यो कुरा हेर !

797
01:12:37,308 --> 01:12:38,574
होली गित!

798
01:12:38,774 --> 01:12:40,508
त्यो हुन सक्दैन।

799
01:12:41,878 --> 01:12:44,059
के हेर्दै हुनुहुन्छ?

800
01:12:44,259 --> 01:12:45,722
मरेको मासु !

801
01:12:50,684 --> 01:12:52,624
त्यो मेरो कथा हो।

802
01:12:53,843 --> 01:12:55,320
ओह, यो धेरै रोमाञ्चक छ।

803
01:12:56,294 --> 01:12:57,882
हामीले कुगिनको लाइट फिक्स गर्यौं!

804
01:12:58,082 --> 01:13:00,857
ओह, यो समयको बारेमा हो! यसलाई खोल्नुहोस्।

805
01:13:02,496 --> 01:13:04,239
- त्यो राम्रो छ।
- म भन्छु।

806
01:13:04,510 --> 01:13:08,898
यो कस्तो छ, मान्छे? रिकी कूगिन र तिनका अजीब साथीहरूको लागि यो सुनौं!

807
01:13:09,015 --> 01:13:10,796
दाह्री भएको महिला!

808
01:13:13,581 --> 01:13:14,234
कसरी गर्दै हुनुहुन्छ ?

809
01:13:14,243 --> 01:13:17,549
रोजी! अनन्त ज्वाला!

810
01:13:18,150 --> 01:13:20,285
बत्ती निभ्यो, बच्चा!

811
01:13:20,287 --> 01:13:24,379
काउबॉय! भ्यागुता-मानिस! नाक!

812
01:13:24,579 --> 01:13:27,679
बो! जानुहोस्! जानुहोस्!

813
01:13:29,172 --> 01:13:30,572
र कीरा।

814
01:13:31,438 --> 01:13:34,944
हास्यास्पद। केवल किनभने मानिसले म्याकरुनहरू मन पराउँदैन।

815
01:13:42,702 --> 01:13:45,260
बुझ्नुभयो! धिक्कार, यो समयको बारेमा हो!

816
01:13:45,351 --> 01:13:46,946
Ortiz!

817
01:13:46,947 --> 01:13:49,646
हे, हर्मनोस!

818
01:13:52,172 --> 01:13:56,998
त्यो मात्र महान छ। कस्तो कथा।
र कस्तो अन्त्य!

819
01:13:56,999 --> 01:14:00,773
एलिया गुप द्वारा रूपान्तरित! र उनी वास्तवमा जस्तो देखिन्थे ...

820
01:14:00,774 --> 01:14:04,430
ठ्याक्कै तपाईं जस्तै, Skye, म कसम खान्छु। एउटै अनुहार, एउटै पहिरन ।

821
01:14:04,801 --> 01:14:06,868
बाहेक उहाँसँग यी साँच्चै ठूला, लुकेका खुट्टाहरू थिए।

822
01:14:10,901 --> 01:14:14,559
म तिम्रो रगत पिउने छु!

823
01:14:21,946 --> 01:14:23,795
ओह, रिक। यो अन्ततः समाप्त भयो!

824
01:14:23,796 --> 01:14:25,790
हो... हो यो हो।

825
01:14:27,057 --> 01:14:29,970
रिक! हे, रिक!

826
01:14:30,470 --> 01:14:32,820
स्टुई!

827
01:14:39,848 --> 01:14:42,147
ओह, यो पूर्ण रूपमा अनुमान गर्न योग्य थिएन।

828
01:14:44,208 --> 01:14:47,717
- खैर, अब यो साँच्चै समाप्त भयो।
- भगवानलाई धन्यवाद।

829
01:14:48,239 --> 01:14:51,288
तिमीलाई थाहा छ, यो सबै कुराले मलाई केही सिकाएको छ।

830
01:14:52,227 --> 01:14:56,841
कि जब मानिसले पृथ्वीको प्राकृतिक व्यवस्थाको सूक्ष्म पूर्णतामा असर गर्न थाल्छ,

831
01:14:57,857 --> 01:15:00,945
उसले सिर्जना गर्ने एक मात्र चीज विनाश हो।

832
01:15:01,038 --> 01:15:04,142
ठीक छ, कुग। मैले पनि केही सिकेँ ।

833
01:15:04,845 --> 01:15:07,467
कि पुरुष र महिला वास्तवमा समान छन्।

834
01:15:07,928 --> 01:15:11,845
मानिसको आत्मालाई पार गर्दछ
लिंग र शारीरिक उपस्थिति।

835
01:15:11,898 --> 01:15:16,545
र यसरी यो पुरुषहरूले योजना बनाउन सक्ने साना पतनहरू प्रतिरक्षा छ।

836
01:15:16,546 --> 01:15:20,189
- यति सत्य।
- मलाई विश्वास छ कि यो Moliere थियो ...
- ओह, चुप!

837
01:15:27,210 --> 01:15:28,602
शुभ रात्रि, सबैलाई!

838
01:15:29,002 --> 01:15:30,709
शुभ रात्रि!


